Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
Don't say lazy
Лексика: Sakurakou K-ON Bu (桜高軽音部) — 'Don't Say "Lazy" (Don't say lazy)' (K-On! ED1 (けいおん! ED1) · 2009).
Please don't say“You are lazy”だって本当はcrazy
白鳥たちはそう 見えないとこでバタ足するんです
本能に従順 忠実 翻弄も重々承知
前途洋々だし… だからたまに休憩しちゃうんです
この目でしっかり見定めて 行き先地図上マークして
近道あればそれが王道 はしょれる翼もあれば上等
ヤバ 爪割れた グルーで補修した
それだけでなんか達成感
大事なのは自分 かわいがること
自分を愛さなきゃ 他人(ひと)も愛せない
Please don't say“You are lazy”だって本当はcrazy
能ある鷹はそう 見えないとこにピック隠すんです
想像に一生懸命 現実は絶体絶命
発展途中だし… だから不意にピッチ外れるんです
その目に映らないだけだって やる気はメーター振り切って
いつでも全力で夢見て その分全力で眠って
ヤリ ちょい痩せた 調子づいて喰った
それだけでなんで? 敗北感
すかさずに目標 下方修正して
柔軟に臨機応変 七変化が勝ち
Please don't say“You are lazy”だって本当はcrazy
孔雀たちはそう ここぞというとき美を魅せるんです
五臓六腑 満身 邁進 願望は痩身 麗人
誘惑多発だし… だからやけに意思砕けちゃうんです
ヤバ まさか赤点(Red Point)!? いや ギリクリア!
それだけでなんて全能感
大事なのは自分 認めてくこと
自分を許さなきゃ 他人(ひと)も許せない
Please don't say“You are lazy”だって本当はcrazy
白鳥たちはそう 見えないとこでバタ足するんです
本能に従順 忠実 翻弄も重々承知
前途洋々だし… だからたまに休憩しちゃうんです
Словарный запас
please
Междометиеpliːz
пожалуйста
Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Используется для того, чтобы сделать просьбу более вежливой.
do
Вспомогательный глаголdə
вспомогательный глагол для вопросов и отрицаний
Вы любите кофе?
В качестве вспомогательного глагола 'do' используется для образования вопросов, отрицательных предложений и для усиления.
say
Глаголseɪ
сказать; говорить
Что ты ей сказал?
Выражение чего-либо словами.
you
Местоимениеjuː
ты, вы
Я люблю тебя.
Относится к лицу или лицам, к которым обращаются.
are
Глаголɑɹ
есть / суть (обычно опускается)
Вы очень добры.
Форма настоящего времени глагола 'to be' для второго лица и множественного числа.
lazy
Прилагательноеˈleɪzi
ленивый; неспешный
Ему было слишком лень готовить, поэтому он заказал пиццу.
Используется для описания нежелания работать или прилагать усилия.
だって
Частица, Союздаже; но, потому что (неформальное)
Даже дети понимают.
Множественные употребления: 1) 'даже' - подчеркивает неожиданное включение, сильнее чем も; 2) 'но/потому что' - вводит причины или возражения в разговорной речи; 3) Маркер слухов 'я слышал, что'. Более разговорное, чем でも.
本当
Существительное, Прилагательноеほんとう
правда, действительность; действительно
Это была действительно вкусная еда.
本当 (ほんとう) означает 'правда/реальность' как существительное или な-прилагательное (本当のこと 'правда'). С に становится наречием, означающим 'действительно/по-настоящему'. Часто сокращается до ほんと в разговорной речи. Более формально, чем まじで или ガチで.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.