미디어

夜空ノムコウ

SMAP J-pop 일본어

SMAP의 '夜空ノムコウ (Yozora no Mukou)'에서 나온 어휘 (1998).

あれからぼくたちは 何かを信じてこれたかなぁ…

夜空のむこうには 明日がもう待っている

誰かの声に気づき ぼくらは身をひそめた

公園のフェンス越しに 夜の風が吹いた

君が何か伝えようと にぎり返したその手は

ぼくの心のやわらかい場所を 今でもまだしめつける

あれからぼくたちは 何かを信じてこれたかなぁ…

マドをそっと開けてみる 冬の風のにおいがした

悲しみっていつかは 消えてしまうものなのかなぁ…

タメ息は少しだけ 白く残ってすぐ消えた

歩き出すことさえも いちいちためらうくせに

つまらない常識など つぶせると思ってた

君に話した言葉は どれだけ残っているの?

ぼくの心のいちばん奥で から回りしつづける

あのころの未来に ぼくらは立っているのかなぁ…

全てが思うほど うまくはいかないみたいだ

このままどこまでも 日々は続いていくのかなぁ…

雲のない星空が マドのむこうにつづいてる

あれからぼくたちは 何かを信じてこれたかなぁ…

夜空のむこうには もう明日が待っている

어휘

あれから

명사

그때부터; 그 후로

그때부터 그와는 한 번도 만나지 못했다.

과거의 어느 시점과 그 이후부터 현재까지의 기간을 나타낼 때 사용합니다.

僕たち

대명사

ぼくたち

우리, 저희들 (남성, 복수)

우리들은 내일 소풍을 매우 기대하고 있다.

'僕'(나)의 복수형으로, 주로 남성이 사용합니다.

조사

은/는 (주제 표시 조사)

올해는 벚꽃이 일찍 피었다.

한국어의 은/는과 같은 역할. 문장의 주제를 표시하며, 다른 가능한 주제와의 대조를 암시한다. は로 쓰지만 'wa'로 발음한다.

何か

대명사, 부사

なにか

무언가, 뭔가, 어쩐지

뭔가 재미있는 책을 읽고 싶다.

何か는 불특정한 것을 가리킬 때 '무언가' 또는 '뭔가'를 의미한다. 부사로 쓰일 때는 '어쩐지' 또는 '왠지'를 의미할 수 있다 (何か変だ = '뭔가 이상하다'). ある 같은 동사와 자주 함께 쓰인다 (何かある = '뭔가 있다').

조사

을/를 (목적격 조사)

어려운 문제를 해결했다.

한국어의 을/를과 같은 역할. 동사의 직접 목적어를 표시한다. を로 쓰지만 'o'로 발음한다. 타동사에 필수적이다.

信じる

동사

しんじる

믿다; 신뢰하다

자신을 믿는 것이 가장 중요하다.

한국어의 '믿다'와 비슷한 의미로 사용됩니다.

かなぁ

조사

-ㄹ까; -려나

내일은 맑으려나.

의구심, 궁금함, 또는 불확실함을 나타낼 때 문장 끝에 사용하는 조사입니다. 'かな'보다 더 길게 끌며 혼잣말하는 느낌이 강합니다.

夜空

명사

よぞら

밤하늘

밤하늘에 빛나는 별을 올려다본다.

밤 시간대의 하늘을 의미합니다.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.