일본어

じる

しんじる
의미: 믿다; 신뢰하다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 信じる 信じない
존댓말 信じます 信じません
과거 信じた 信じなかった
존댓말 + 과거 信じました 信じませんでした
て형 信じて 信じなくて
가능 信じられる 信じられない
피동 信じられる 信じられない
사동 信じさせる 信じさせない
명령형 信じろ 信じるな

손글씨

信
じ
る

예문

자신을 믿는 것이 가장 중요하다.
確かな証拠がなければ、信じられない。
확실한 증거가 없다면 믿을 수 없다.
明るい未来を信じて努力を続ける。
밝은 미래를 믿고 노력을 계속한다.
二人の愛は永遠に続くと信じていた。
두 사람의 사랑은 영원히 계속될 것이라고 믿었다.
彼は自分の信じる道を歩んでいる。
그는 자신이 믿는 길을 걷고 있다.
いつか夢が叶うと信じている。
언젠가 꿈이 이루어질 것이라고 믿고 있다.
彼は本人の言を信じた。
그는 본인의 말을 믿었다.
三度目の正直という言葉を信じて、もう一度挑戦した。
'삼세번'이라는 말을 믿고 다시 한번 도전했다.
黒い猫が前を横切るのは、不吉な予兆だと信じられている。
검은 고양이가 앞을 가로지르는 것은 불길한 징조라고 믿어진다.
彼は困難を恐れず、自分の信じる道を突き進んだ。
그는 어려움을 두려워하지 않고 자신이 믿는 길을 거침없이 나아갔다.

사용법 노트

한국어의 '믿다'와 비슷한 의미로 사용됩니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 적응형 퀴즈, FSRS 플래시카드, 일일 퀘스트를 한데 모아 15분 안에 다음에 무엇을 해야 할지 알 수 있게 도와줍니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글부터 고급 문법까지 모든 레벨을 위한 레슨이 준비되어 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티에서 도움을 받아보세요. 중국어·일본어·한국어·영어 학습자들과 함께 배울 수 있어요.