Медиа

fish

The Kaleidoscope Anime Японский

Лексика: The Kaleidoscope — 'fish' (One Piece ED6 · 1999).

かかえきれない程の 星空いだいて

解き放とう 置いてゆこう

子供のころ夢見た 冒険家みたいで

思いの果てに 連なってゆくよ

すくいあげた手のひらから こぼれ落ちる 砂と時間

このために 生まれてきたと教えてくれる

転げ落ちそうなスピードで

ボクら 泳ぎつづけよう

そして誰も 知らない白浜へ いつか

打ち上げられるまで

もう何も覆い隠す 必要はないから

意識しなくていい 脱ぎすてよう

考えはじめると どんどん遅れるんだ

軽い眠気に そっと浮かんでよう

銀色に光るウロコが 月明かりを はねかえす

計算された夜にポッカリ穴空けようよ

波にのまれたとしても

ボクはキミを 放さない

そして誰も 知らない白浜へ いつか

打ち上げられるまで

すくいあげた手のひらから こぼれ落ちる 砂と時間

このために 生まれてきたと教えてくれる

転げ落ちそうなスピードで

ボクら 泳ぎつづけよう

そして誰も 知らない白浜へ いつか

打ち上げられるまで

Словарный запас

抱える

Глагол

かかえる

держать, иметь (проблемы, долги и т. д.), нанимать

У него много проблем.

Используется как для физического удержания чего-либо, так и для переносного значения (иметь долги или обязанности).

Существительное, Частица

ほど

степень; мера; предел

Степень способностей человека неизвестна до тех пор, пока он не сыграет матч на самом деле.

Используется для выражения степени или количества чего-либо.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

星空

Существительное

ほしぞら

звездное небо

В этой деревне, вдали от города, по ночам открывается прекрасное звездное небо.

Относится к небу ночью, когда видны звезды.

抱く

Глагол

いだく

питать (надежду); таить (обиду); вынашивать (план)

С самого детства он лелеял мечту когда-нибудь отправиться в кругосветное путешествие.

По сравнению с 'daku', 'idaku' является более литературным и часто используется для абстрактных понятий, таких как чувства, идеалы или амбиции.

解き放つ

Глагол

ときはなつ

освобождать; выпускать на волю

Он выпустил пойманную птицу в чистое небо.

Используется для освобождения кого-то из заключения или от оков.

置く

Глагол

おく

класть; ставить; помещать

Я положил сумку на стол.

Относится к физическому действию по размещению предмета где-либо.

子供のころ

Существительное

こどものころ

в детстве; когда кто-то был ребенком

В детстве я часто играл в реке с дедушкой.

Указывает на период детства и часто вводит воспоминание или прежнюю привычку.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.