私がいるよ

わたし

yo

Mi amigo es muy amable.

El pronombre de primera persona más común en japonés moderno, usado por hombres y mujeres. Más formal que 俺 o 僕. La lectura わたくし es más formal que わたし.

partícula marcadora de sujeto; pero

Es una noche en que las estrellas se ven hermosas.

Marca el sujeto gramatical, especialmente para información nueva o en cláusulas subordinadas. Enfatiza quién realiza la acción. También significa 'pero'.

estar, existir (para seres animados)

El profesor está en la habitación.

Se usa para indicar la existencia o presencia de objetos animados (personas, animales). También se usa como verbo auxiliar con la forma て para mostrar acciones en progreso.

partícula enfática (te digo, sabes)

¡Esa medicina es amarga, te lo digo!

よ añade énfasis o afirmación a las declaraciones, a menudo transmitiendo información nueva al oyente o llamando la atención. Puede expresar advertencia, recordatorio o insistencia suave. Más asertivo que ね.

おおきな

grande

Hay un árbol grande en el parque.

Forma adjetival que precede al sustantivo y significa grande en tamaño, volumen o grado.

こえ

voz, sonido

Puedo escuchar voces desde la habitación de al lado.

Se refiere principalmente a voces humanas o animales, pero también puede significar sonidos de objetos o naturaleza. A menudo usado con 聞こえる (ser escuchado) o 出す (producir).

en, con, por (partícula)

Voy al trabajo en tren.

Marca lugar de acción (dónde ocurre algo), medio/herramienta (cómo/con qué), material, razón o ámbito. Diferente de に que marca lugar de existencia.

わらう

reír; sonreír

Él escuchó el chiste y se rió a carcajadas.

Expresa alegría o diversión. También puede significar burlarse o florecer.