私がいるよ

わたし

я

Мой друг очень добрый.

Самое распространённое местоимение первого лица в современном японском, используется мужчинами и женщинами. Более формально, чем 俺 или 僕. Чтение わたくし более формально, чем わたし.

частица-маркер подлежащего; но

Это ночь, когда звёзды красиво видны.

Обозначает грамматическое подлежащее, особенно для новой информации или в придаточных предложениях. Подчёркивает исполнителя действия. Также означает 'но'.

быть, находиться (для одушевлённых объектов)

Учитель находится в комнате.

Используется для обозначения существования или присутствия одушевлённых объектов (людей, животных). Также используется как вспомогательный глагол с て-формой для показа продолжающихся действий.

усилительная частица (говорю тебе)

Это лекарство горькое, знай!

よ добавляет акцент или утверждение к высказываниям, часто передавая новую информацию слушателю или привлекая внимание. Может выражать предупреждение, напоминание или мягкую настойчивость. Более утвердительный, чем ね.

おおきな

большой; крупный

В парке есть большое дерево.

Адъективная форма, означающая большой размер, объем или степень. Используется только перед существительными.

こえ

голос, звук

Я слышу голоса из соседней комнаты.

В основном относится к человеческим или животным голосам, но может означать звуки предметов или природы. Часто используется с 聞こえる (быть слышимым) или 出す (издавать).

на, в, посредством (частица способа/места)

Я езжу на работу на поезде.

Обозначает место действия (где происходит), средство/инструмент (как/чем), материал, причину или сферу. Отличается от に, которая обозначает место существования.

わらう

смеяться; улыбаться

Он услышал шутку и громко рассмеялся.

Выражает радость или веселье. Также может означать насмешку или распускание цветов.