Mídia

Forever Love

Tohoshinki J-pop Japonês

Vocabulário de Tohoshinki (東方神起): 'Forever Love'.

まっすぐ 二人を照らした

夕焼け 煌(きらめ)いてる

今まで 感じたことないくらい

胸の深くが熱い

独りでも平気さ…なんて

言い聞かせながら 自分に嘘をついて

過ごしてきたけれど これからは

君だけを 離さない

何度も 何度も 贈るよ 君が探しているもの

迷いの全てを 溶かして 生きてゆこう Forever Love

坂道 長い影寄せて

握った 手の感触

優しく・柔らかく 切なさを

消してゆくみたいだった

どんな未来描いてるの?

幼い頃の 君の姿を空に

浮かべて見つけた一番星

今 君にあげよう

何度も 何度も 歌うよ 大切な君のために

この世でひとつの 確かな 宝物 Believe in love

You're the only love, forever...

たとえどんな時だって 守り抜く自信あるさ

心に刺さった棘を 抜いたなら 抱きあって

果てしない夢を見よう

何度も 何度も 叶えよう 君が望む事すべて

この世でひとつの 確かな 輝きを Believe in Love

何度も 何度も 贈るよ 君が探しているもの

迷いの全てを 溶かして 生きてゆこう 二人で

You're the only love, forever...

Vocabulário

まっすぐ

Advérbio

em frente; direto; reto

Se fores em frente por este caminho, chegarás à estação.

Usado para direção física ou comportamento honesto.

二人

Substantivo

ふたり

duas pessoas; os dois

Os dois se dão muito bem.

Refere-se a um par de pessoas.

Partícula

partícula marcadora de objeto direto

Resolvi um problema difícil.

Marca o objeto direto do verbo - sobre o que a ação é realizada. Escrito を mas pronunciado 'o'. Essencial para verbos transitivos.

照らす

Verbo

てらす

iluminar; alumbrar

Caminhei enquanto iluminava meus pés com uma lanterna.

Pode significar iluminação literal ou comparação figurativa com um padrão.

夕焼け

Substantivo

ゆうやけ

pôr do sol; crepúsculo vespertino

O pôr do sol estava muito bonito hoje.

Refere-se ao céu avermelhado durante o pôr do sol.

煌く

Verbo

きらめく

brilhar; cintilar; reluzir

Olhando para as estrelas brilhando no céu noturno, ela fez um desejo silenciosamente.

Descreve uma luz brilhante e cintilante. Frequentemente usado para estrelas, joias ou olhos.

今まで

Advérbio

いままで

até agora; até o momento

Até agora, eu nunca tinha visto um pôr do sol tão bonito.

Refere-se ao período do passado até o momento presente.

感じる

Verbo

かんじる

sentir, perceber, notar

O vento parece frio.

Verbo ichidan que significa sentir ou perceber algo física ou emocionalmente. Pode descrever sensações físicas, emoções ou impressões. Frequentemente usado com o padrão ~と感じる. Conjugação de grau superior um de 感ずる.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.