Japonês

ふたり
Significado: duas pessoas; os dois
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

二
人

Frases de exemplo

Os dois se dão muito bem.
二人は心をいつにして、同じ目標に向かった。
Os dois uniram seus corações e avançaram em direção ao mesmo objetivo.
この荷物は重いので、二人で運ぼう。
Como esta bagagem é pesada, vamos carregá-la em duas pessoas.
夕日に二人の影が長く伸びた。
Duas sombras se alongaram ao pôr do sol.
会議で二人の意見が真っ向からぶつかった
Na reunião, as opiniões das duas pessoas colidiram frontalmente.
二人の愛は永遠に続くと信じていた。
Eu acreditava que o amor deles duraria para sempre.
あの二人は、歩き方までそっくりの親子だ。
Aqueles dois são pai e filho que até caminham da mesma forma.
二人の意見が完全に一致した。
As opiniões das duas pessoas coincidiram perfeitamente.
二人は周りに聞こえないように小声で話していた。
Os dois falavam em voz baixa para que os que estavam ao redor não ouvissem.
喧嘩をした後、二人の間に気まずい雰囲気が流れた。
Depois da briga, um clima constrangedor surgiu entre os dois.

Notas de Uso

Refere-se a um par de pessoas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.