おもてなし

questo, questa (vicino al parlante)

I ciliegi stanno fiorendo in questo giardino.

Aggettivo dimostrativo usato prima dei sostantivi per indicare qualcosa vicino al parlante. Non può essere usato da solo - deve modificare un sostantivo. Parte della serie ko-so-a-do (この, その, あの, どの).

ひどい

terribile; orribile; crudele; severo

La pioggia di ieri è stata davvero terribile.

Può descrivere il tempo inclemente, la scarsa qualità o un comportamento crudele.

かぜ

vento; brezza

Soffia un forte vento fuori dalla finestra.

Si riferisce al movimento dell'aria. Può anche significare 'raffreddore' se scritto '風邪'.

anche, persino (particella)

Sia la pioggia che il vento sono diventati più forti.

Sostituisce は, が, o を per significare 'anche'. Usato due volte (A も B も) significa 'sia A che B'. Può esprimere 'persino'.

まち

città; paese; strada; centro abitato

Sono andato in città a fare shopping.

Si riferisce a zone dove si concentrano case, negozi e persone.

con, in, tramite (particella)

Vado al lavoro in treno.

Marca luogo d'azione (dove succede qualcosa), mezzo/strumento (come/con cosa), materiale, ragione o ambito. Diverso da に che marca luogo di esistenza.

particella marcatrice di tema

Quest'anno i ciliegi sono fioriti presto.

Marca il tema della frase - di cosa parla la frase. Spesso implica contrasto con altri possibili temi. Si scrive は ma si pronuncia 'wa'. Differisce da が che marca il soggetto grammaticale.

きこえる

sentirsi; essere udibile

Il suono delle onde si può sentire da lontano.

Usato per descrivere un suono che raggiunge le orecchie, spesso senza ascolto intenzionale.