โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

Dear friends

TRIPLANE Anime ภาษาญี่ปุ่น

คำศัพท์จาก TRIPLANE: 'Dear friends' (One Piece ED17 · 1999).

毎日陽が沈むまで泥まみれになりながら

無邪気に過ごした日々も捨て難いけれど

夢見る僕が居てもそれはそれで僕だから

ジグソーパズルみたいにはまってなくて良い

誰かの“Yes”が君にとって“No”であるのと同じように

いつだって自由なはずだから

明日風が通り抜けた時にパズルが欠けていたとしても

誰もそれを責めたりしないよ

あの日夢見た僕らは間違いじゃないと信じて

荒くうねる海原を渡って行ける

君の胸の痛みだって僕らは知っているから

もしも君がこの船を下りて違う世界に居たとしても

最後にはきっと笑えるよ

今でも僕らは夢を見ているよ

託されたその想いも乗せて

荒れたこの海原を痛みと戦って今日も行く

約束が嘘にならないように

そしていつか

僕らの船を下りた違う世界に居る君に

完成したパズルを届けよう

คำศัพท์

毎日

คำนาม, คำวิเศษณ์

まいにち

ทุกวัน; รายวัน

ฉันไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะทุกวัน

อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในทุกๆ วันโดยไม่มีข้อยกเว้น

คำนาม

ดวงอาทิตย์; แสงแดด

แสงแดดอุ่นๆ ส่องเข้ามาทางหน้าต่าง

หมายถึงดวงอาทิตย์หรือแสงสว่างและความร้อนจากดวงอาทิตย์

อนุภาค

คำบ่งชี้ประธาน; แต่

เป็นคืนที่ดาวดูสวยงาม

บ่งชี้ประธานทางไวยากรณ์ โดยเฉพาะข้อมูลใหม่หรือในประโยคย่อย เน้นผู้กระทำ หมายถึง 'แต่' ด้วย

沈む

คำกริยา

しずむ

จม; ตก (ดวงอาทิตย์); หดหู่; ทรุด

ภาพที่ดวงอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้านั้นช่างงดงามเหลือเกิน

ใช้กับวัตถุที่จมน้ำ การตกของดวงดาว หรืออารมณ์และโทนสีที่ดูสงบเงียบ

まで

อนุภาค

จนถึง; ถึง

ทำงานจนถึงกลางคืน

まで บ่งบอกขีดจำกัดหรือจุดสิ้นสุดในเวลา สถานที่ หรือระดับ อาจหมายถึง 'จนถึง' หรือ 'แม้กระทั่ง'

泥まみれ

คำนาม

どろまみれ

เปื้อนโคลนเต็มไปหมด

หลังการแข่งขันท่ามกลางฝน ชุดยูนิฟอร์มก็เปื้อนโคลนเต็มไปหมด

ใช้กับเสื้อผ้า รองเท้า ร่างกาย หรือสิ่งของที่มีโคลนติดอยู่หลายจุด

อนุภาค

คำบ่งชี้เวลา สถานที่ เป้าหมาย หรือกรรมรอง

วางแผนจะพบเพื่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์

ใช้หลายแบบ: บ่งชี้เวลาเฉพาะ (เมื่อไหร่) สถานที่ที่มีอยู่ (ที่ไหน) เป้าหมายของการกระทำ (ให้ใคร/อะไร) หรือวัตถุประสงค์

なる

คำกริยา

กลายเป็น, เป็น

เมื่อเป็นกลางคืน ดาวจะมองเห็นได้

บอกการเปลี่ยนแปลงหรือการแปรสภาพ ใช้กับ に เพื่อแสดงว่าบางสิ่งกลายเป็นอะไร พบบ่อยในสำนวนต่างๆ

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ