Sottaku लोगो Sottaku
मीडिया

クリスマス・イブ

Tatsuro Yamashita J-pop जापानी

Tatsuro Yamashita: 'クリスマス・イブ' से शब्दावली.

雨は夜更け過ぎに

雪へと変わるだろう

Silent night, Holy night

きっと君は来ない

ひとりきりのクリスマス・イブ

Silent night, Holy night

心深く 秘めた想い

叶えられそうもない

必ず今夜なら

言えそうな気がした

Silent night, Holy night

まだ消え残る 君への想い

夜へと降り続く

街角にはクリスマス・トゥリー

銀色のきらめき

Silent night, Holy night

雨は夜更け過ぎに

雪へと変わるだろう

Silent night, Holy night

きっと君は来ない

ひとりきりのクリスマス・イブ

Silent night, Holy night

शब्दावली

संज्ञा

あめ

बारिश; वर्षा

तेज बारिश होने के कारण मैं बाहर नहीं जा पा रहा हूँ।

बादलों से गिरने वाली वायुमंडलीय पानी की बूंदों को संदर्भित करता है।

कण

विषय चिह्नक कण

इस साल सकुरा जल्दी खिले।

वाक्य के विषय को चिह्नित करता है - वाक्य किस बारे में है। अक्सर अन्य संभावित विषयों से तुलना का संकेत देता है। は लिखा जाता है लेकिन 'wa' उच्चारित होता है।

夜更け

संज्ञा

よふけ

देर रात; आधी रात

मैंने देर रात तक पढ़ने का आनंद लिया।

रात के गहरे घंटों को संदर्भित करता है।

過ぎ

प्रत्यय

すぎ

बाद; ज़्यादा

वह पहले ही चालीस से ऊपर का है, लेकिन बहुत जवान दिखता है।

समय या उम्र के बाद एक प्रत्यय के रूप में उपयोग किया जाता है।

कण

समय, स्थान, लक्ष्य या अप्रत्यक्ष कर्म दर्शाने वाला कण

सप्ताहांत में दोस्तों से मिलने की योजना है।

कई उपयोग: विशिष्ट समय (कब), अस्तित्व का स्थान (कहाँ है), क्रिया का लक्ष्य (किसके लिए), या उद्देश्य चिह्नित करता है।

संज्ञा

ゆき

बर्फ; हिम

कल रात से बर्फ गिर रही है।

वायुमंडलीय जल वाष्प को संदर्भित करता है जो सफेद गुच्छों के रूप में गिरता है।

कण

की ओर, की तरफ (दिशा सूचक कण)

स्कूल की तरफ पैदल जाता हूं।

गति की दिशा या गंतव्य को दर्शाता है। に से अधिक दिशात्मक जो स्थिर स्थान भी दर्शा सकता है। समय अभिव्यक्तियों के लिए उपयोग नहीं (に का उपयोग करें)। へ लिखा जाता है लेकिन 'e' उच्चारित।

कण

और, के साथ (कण)

भाई से राय अलग है।

संज्ञाओं को जोड़ता है (A और B), साथ होना दर्शाता है (किसी के साथ), उद्धरण चिह्नित करता है, या तुलना दिखाता है।

मीडिया

फ्लैशकार्ड जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।