Logo Sottaku Sottaku
Konten media

少女の頃に戻ったみたいに

ZARD J-pop Bahasa Jepang

Kosakata dari ZARD: '少女の頃に戻ったみたいに'.

くり返し見る夢に

目が覚めてみると

胸の動悸が 早いことに気づく

いつも白線 踏みはずして

走る私がいる

何故? 理由もないのに 声をあげて泣きたくなる

幼い 少女の頃に戻ったみたいに

やさしく 髪を撫でてくれる

そんな温かい手を いつも待っていた

あなただけは 私を やさしい人にしてくれる

とても 大好きよ とても 大好きよ

どんなに情熱 かたむけても

わかりあえない 人もいる

そんな日は 心が 曇ってしまうわ

恋は規則正しい リズムを刻まない

心地良いソファーで また 眠ってしまった

懐かしい 少女の頃に戻ったみたいに

やさしく 髪を撫でてくれる

そんな温かい手を いつも待っていた

あなただけは 私を そっと包みこんでくれる

とても 愛してる とても 愛してる

あなただけは 私を そっと包みこんでくれる

とても 愛してる 赤いハートで

lovin' you あなたと…

Kosa kata

くり返し

Nomina, Adverbia

くりかえし

pengulangan; berulang-ulang

Ibu memeriksa alamat itu berulang-ulang.

Dapat menjadi nomina untuk pengulangan atau menerangkan tindakan yang dilakukan berkali-kali.

見る

Verba

みる

melihat; menonton; mengamati

Saya menonton film di televisi.

見る adalah kata kerja serbaguna yang berarti 'melihat' atau 'menonton'. Digunakan untuk menonton TV/film, melihat gambar, membaca koran, atau memeriksa sesuatu. Bentuk て adalah 見て dan bentuk lampau adalah 見た.

Nomina

ゆめ

mimpi, cita-cita

Cita-cita saya saat masih kecil adalah menjadi pilot.

Digunakan untuk mimpi saat tidur maupun aspirasi di masa depan.

Partikel

partikel yang menunjukkan waktu, lokasi, target, atau objek tidak langsung

Berencana bertemu teman di akhir pekan.

Berbagai penggunaan: menandai waktu spesifik (kapan), lokasi keberadaan (di mana), target/penerima tindakan (kepada siapa/apa), atau tujuan.

Nomina

mata

Mata saya lelah jadi akan beristirahat.

目 (め) terutama berarti 'mata' tetapi memiliki banyak makna perluasan: mata jaring (網の目), pengalaman (いい目を見る), perhatian (目が行く), penampilan (見た目), dan sufiks urutan (三番目 'ketiga'). Juga muncul dalam ungkapan seperti 目が高い (cerdas) dan 目を通す (melihat-lihat).

Partikel

partikel penanda subjek; tetapi

Ini adalah malam ketika bintang-bintang terlihat indah.

Menandai subjek gramatikal, terutama untuk informasi baru atau dalam klausa subordinat. Menekankan siapa yang melakukan tindakan. Juga berarti 'tetapi'.

覚める

Verba

さめる

bangun; sadar

Saya terbangun dari mimpi.

Menjelaskan transisi dari kondisi tidur, mabuk, atau ilusi kembali ke kenyataan.

Partikel

dan, dengan (partikel)

Pendapat saya berbeda dengan kakak laki-laki.

Menghubungkan kata benda (A dan B), menunjukkan kebersamaan (dengan seseorang), menandai kutipan, atau menunjukkan perbandingan.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.