ドアの音で目が覚めた
Saya terbangun karena suara pintu.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Mata saya lelah jadi akan beristirahat.
実際にそこに行って自分の目で見ました。
Saya benar-benar pergi ke sana dan melihatnya sendiri.
恥ずかしそうに目を伏せた。
Dia menundukkan matanya dengan malu.
彼は世間の目を気にしすぎている。
Dia terlalu peduli dengan apa yang dipikirkan orang.
彼女は驚きのあまり、目を大きく見開いた。
Dia membelalakkan matanya karena sangat terkejut.
彼女は美しい景色に目を奪われ、思わず立ち止まった。
Terpikat oleh pemandangan yang indah, dia tanpa sadar berhenti.
彼は友人の忠告でようやく目が覚めた。
Dia akhirnya sadar berkat nasihat temannya.
窓の外の物音にはっとして目が覚めた。
Aku terkejut oleh suara di luar jendela dan terbangun.
夏の太陽が眩しくて、目を細めた。
Matahari musim panas begitu menyilaukan sehingga aku menyipitkan mata.
Catatan Penggunaan
目 (め) terutama berarti 'mata' tetapi memiliki banyak makna perluasan: mata jaring (網の目), pengalaman (いい目を見る), perhatian (目が行く), penampilan (見た目), dan sufiks urutan (三番目 'ketiga'). Juga muncul dalam ungkapan seperti 目が高い (cerdas) dan 目を通す (melihat-lihat).
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.