สื่อ

I Was Wrong

2AM K-pop เกาหลี

คำศัพท์จาก 2AM: 'I Was Wrong'.

내가 잘 잘 잘못했어

니 말이 달 달 달콤해서

맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날

갖고 노는 걸 몰랐어

Baby, do you really wanna hurt me?

Why are you doin’ this to me? Why?

너의 다른 남자들 얘기

안 좋다는 행실들 얘기

모르는 척 못 들은 척

넘어가 보려고 해봐도

자꾸 치근대는 술버릇

내 친구에게 짓는 웃음

고치라고 그만하라고

아무리 너에게 말해도

미안하다는 말은 다 그 때뿐

변하겠다는 말도 다 그 때뿐

내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도

자꾸만 반복되는 걸

내가 잘 잘 잘못했어

니 말이 달 달 달콤해서

맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날

갖고 노는 걸 몰랐어

baby you’re breaking my heart.

baby you’re hurting my heart.

그만두고 싶은데

잘못 된 걸 아는데

다시 니 곁에 돌아가

baby you & i 싸구려 유행가

속으론 우는데

억지로 웃는 광대

baby you & i 싸구려 유행가

속으론 우는데

미안하다는 말은 다 그 때뿐

변하겠다는 말도 다 그 때뿐

내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도

자꾸만 반복되는 걸

내가 잘 잘 잘못했어

니 말이 달 달 달콤해서

맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날

갖고 노는 걸 몰랐어

baby you’re breaking my heart.

baby you’re hurting my heart.

그만두고 싶은데

잘못 된 걸 아는데

다시 니 곁에 돌아가

삐끄덕 엇나간 내몸과 맘

자존심도 없는 바보라 난

사랑에 속고도 눈물을 닦고

이럼 안되는데 네게로 가

니가 놀다 버린 장난감

이란 사실에 기분이 참 난감

근대 왜 왜 왜 왜

난 오늘도 니 앞에서 웃는 광대

내가 잘 잘 잘못했어

니 말이 달 달 달콤해서

맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날

갖고 노는 걸 몰랐어

baby you’re breaking my heart.

baby you’re hurting my heart.

그만두고 싶은데

잘못 된 걸 아는데

다시 니 곁에 돌아가

คำศัพท์

คำนาม, คำสรรพนาม

ของฉัน; ฉัน (ประธาน); ลำธาร; กลิ่น

นี่คือหนังสือของฉัน

เป็นคำที่ใช้ได้หลายอย่าง เป็นคำแสดงความเป็นเจ้าของ 'ของฉัน' (จาก 나의), ประธาน 'ฉัน' (จาก 내가), และยังสามารถหมายถึง 'ลำธาร' หรือ 'กลิ่น' เป็นคำนามได้ด้วย

อนุภาค

คำชี้ประธาน

เพื่อนกำลังรอฉันอยู่

ใช้ชี้ประธานของกริยาเมื่อคำนามข้างหน้าลงท้ายด้วยสระ

잘못하다

คำกริยา

ทำผิด, ทำพลาด

ฉันคิดว่าฉันทำอะไรผิดไป

ใช้เพื่อแสดงว่าได้ทำผิดพลาดหรือกระทำการอย่างไม่ถูกต้อง

อนุภาค, คำขยายนาม, ปัจจัยต่อท้าย, คำสรรพนาม

คำช่วยสำหรับลำดับรายการ คล้าย «และ» หรือ «เช่น»; คุณ; ของคุณ

มีผลไม้มากมาย เช่น แอปเปิ้ลและลูกแพร์

ใช้เชื่อมคำนามในรายการ มักใช้ในรูปแบบ 'A니 B니'. อีกทั้งยังใช้เป็นการออกเสียงแบบภาษาพูดของ «네» เพื่อหมายถึง “คุณ” หรือ “ของคุณ” ตามบริบท.

คำนาม, ปัจจัยต่อท้าย

คำพูด, ภาษา; ม้า; หน่วยวัด

เขาพูดจาไพเราะมาก

มีความหมายหลายอย่าง: 'คำพูด/ภาษา', 'ม้า', และหน่วยวัดแบบดั้งเดิมสำหรับธัญพืช ('มัล') บริบทเป็นสิ่งสำคัญ

อนุภาค

คำช่วยประธาน/ภาคแสดง

บ้านอยู่ไกล

ใช้ต่อท้ายคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะเพื่อบอกประธาน และยังใช้หน้า 되다 หรือ 아니다 เพื่อบอกภาคแสดงได้ อีกทั้งบางครั้งยังให้ความหมายเน้นย้ำด้วย

달콤하다

คำคุณศัพท์

หวาน

ช็อกโกแลตนี้หวานจริงๆ

ใช้สำหรับรสชาติ กลิ่น หรือบรรยากาศ (เช่น 'คำหวาน')

맨날

คำวิเศษณ์

ทุกวัน; เสมอ; ตลอด

เขาสายทุกวันเลย

เป็นภาษาพูดหมายถึง 'ทุกวัน' หรือ 'เสมอ' มักจะสื่อถึงสิ่งที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ หรือเป็นนิสัย

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ