Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Gotta Be You

2NE1 K-pop Корейский

Лексика: 2NE1 — 'Gotta Be You'.

새로운 만남은 싫어 왠지 몰라도

여전히 네가 많이 미워 아직도

운명 같던 만남이

이젠 님에서 남이

되어 떠나갔어 아직도 맴도는 너의 향기

We used to be all turnt up

우린 멀어졌어 점점

넌 아니라 했지만 두고 봐

사랑의 역전

오늘도 외쳐

그전처럼 let’s go

앞으로 rewind

처음으로 X O

아직도 널 잊지 못하고 있는

내 모습이 나 싫은데

잊으려 잊으려 해도

그게 안돼 everyday

너 아니면 안 된다고

끝이란 있을 수 없다고

It ain’t over til it’s over

It ain’t over til it’s over

It ain’t over til it

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도

내겐 오직 너 하나뿐

내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나

이 자리에 Waiting for you

너 아님 안돼 No

My one and only oh oh oh

너 아님 안돼 No

내 곁엔 너 아니면 안돼 난

다시 날 가둬 너라는 감옥에

너 없는 현실이 가혹해

죽을 만큼 힘들어도 I don’t care

난 여우니까 목숨이 아홉 개

수백 번 날 부숴도

매섭게 몰아치는 너란 파도

I’m Okay 아파도

사랑 앞에 난 desperado

누가 뭐라 하던 간에

난 아무도 상관 안 해

우리 같이 춤추던 그 노래는

아직 안 끝났기에

널 향해 지금 외쳐

그전처럼 let’s go

앞으로 rewind

처음으로 X O

마지막이라고 차갑게 말하던

네 모습이 싫은데

지우려 지우려 해도 자꾸

난 널 그리네

너 아니면 안 된다고

끝이란 있을 수 없다고

It ain’t over til it’s over

It ain’t over til it’s over

It ain’t over til it

너의 사랑이 날 망쳐도 날 아프게 한대도

내겐 오직 너 하나뿐

내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나

이 자리에 Waiting for you

너 아님 안돼 No

My one and only oh oh oh

너 아님 안돼 No

내 곁엔 너 아니면 안돼 난

눈을 감아도 생각나

니 얼굴 표정 하나하나

넌 나의 첨이자 마지막

사랑이야 don’t say good bye

너의 사랑이 날 망쳐도

날 아프게 한대도

내겐 오직 너 하나뿐

내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나

이 자리에 Waiting for you

너 아님 안돼 No

My one and only oh oh oh

너 아님 안돼 No

내 곁엔 너 아니면 안돼 난

Словарный запас

새롭다

Прилагательное

быть новым

Радостно узнавать что-то новое каждый день.

Используется для описания чего-то, чего раньше не существовало или что кажется свежим.

만남

Существительное

встреча; свидание

Их первая встреча была как в кино.

Относится к акту или случаю встречи с кем-либо, часто впервые или после долгого перерыва.

싫다

Прилагательное

не нравиться; быть неприятным

Я очень не люблю холодную зиму.

Выражает чувство неприязни или отвращения к чему-либо или кому-либо.

왠지

Наречие

почему-то; по какой-то причине

Сегодня почему-то я чувствую себя хорошо.

Используется для выражения того, что для чего-то есть причина, но говорящий не может ее точно определить.

모르다

Глагол

не знать

Я совсем не знаю этого человека.

Используется для выражения отсутствия знаний или знакомства с кем-либо или чем-либо.

如前히

Наречие

여전히

всё ещё, по-прежнему

Хотя прошло десять лет, он всё ещё выглядит молодо.

Указывает на то, что состояние или действие продолжается, как и раньше.

Местоимение

ты (неформально)

Куда ты хочешь пойти?

'너' - это неформальное местоимение 'ты', используемое с друзьями, младшими по возрасту или в других неофициальных контекстах.

많이

Наречие

много

Я так много съел, что сыт.

Наречие, указывающее на большое количество, или степень.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.