Logo Sottaku Sottaku
Konten media

Ugly

2NE1 K-pop Korea

Kosakata dari 2NE1: 'Ugly'.

๋ฐ๊ฒŒ ์›ƒ์–ด ๋ณด์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋ง˜์— ๋“ค์ง€ ์•Š์•„

๋‚œ ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š์•„ ์•„๋ฆ„๋‹ต์ง€ ์•Š์•„

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

๋…ธ๋ž  ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณด์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„

๋‚œ ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š์•„ ์•„๋ฆ„๋‹ต์ง€ ์•Š์•„

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

๋‚œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป๋‚œ ๊ฑธ๊นŒ

์–ด๋–กํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋„ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ

ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์–ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ

๋˜ ํ™”๊ฐ€๋‚˜ ์™œ ๋Š˜ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด

์ด ๊นจ์ง„ ๊ฑฐ์šธ ์† ๋ชป๋‚œ ๋ชจ์Šต์„ ํ–ฅํ•ด

ํƒ“ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด

์ณ๋‹ค๋ณด์ง€ ๋งˆ ์ง€๊ธˆ ์ด ๋А๋‚Œ์ด ์‹ซ์–ด ๋‚œ

์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ์ˆจ๊ณ ๋งŒ ์‹ถ์–ด ๋ฒ—์–ด ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด

์ด ์„ธ์ƒ์€ ๊ฑฐ์ง“๋ง

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face tellinโ€™ me Iโ€™m pretty

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face cuz I know Iโ€™m ugly

๋‚  ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ

๋ชป ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์‚๋šค์–ด์ง„ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด

๋„ ์›๋งํ• ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ

๋ง ์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ ๋‚œ ๋„ˆ์™€ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•ด

๊ทธ ์ž˜๋‚œ ๋ˆˆ๋น› ์† ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ฐ€์‹์ด

๋‚  ์ˆจ๋ง‰ํžˆ๊ฒŒ ํ•ด

๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ๋งˆ ๋„ˆ์˜ ๊ด€์‹ฌ์กฐ์ฐจ ์‹ซ์–ด ๋‚œ

์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ์†Œ๋ฆฌ ์น˜๊ณ  ์‹ถ์–ด

์ด ์„ธ์ƒ์€ ๊ฑฐ์ง“๋ง

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face tellinโ€™ me Iโ€™m pretty

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face cuz I know Iโ€™m ugly

All alone, Iโ€™m all alone

All alone, Iโ€™m all alone

๋”ฐ๋œปํ•จ์ด๋ž€ ์—†์–ด

๊ณ์—” ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด

All alone, Iโ€™m all alone

Iโ€™m always all alone

All alone, Iโ€™m all alone

๋”ฐ๋œปํ•จ์ด๋ž€ ์—†์–ด

๊ณ์—” ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚  ์•ˆ์•„ ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face tellinโ€™ me Iโ€™m pretty

I think Iโ€™m ugly

And nobody wants to love me

Just like her I wanna be pretty

I wanna be pretty

Donโ€™t lie to my face cuz I know Iโ€™m ugly

Kosa kata

๋ฐ๋‹ค

Verba, Adjektiva

menjadi cerah; fajar; menjadi jelas

Langit sedang cerah.

Dapat merujuk pada cahaya, warna, atau fajar hari baru. Juga digunakan untuk menggambarkan seseorang yang berpengetahuan atau memiliki pikiran yang jernih.

์›ƒ๋‹ค

Verba

tertawa

Dia tertawa setelah mendengar cerita lucu.

Kata kerja umum yang digunakan untuk mengekspresikan kebahagiaan, hiburan, atau kepuasan melalui tawa.

๋ณด๋‹ค

Verba

melihat; menonton; memperhatikan; mencoba; tampak

Saya menonton film hari ini.

Verba yang sangat umum dengan makna luas seperti melihat atau menonton, bertemu seseorang, memeriksa, atau mengikuti ujian. Juga digunakan dalam pola bantu seperti -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค untuk mencoba atau mengalami dan -๋‚˜ ๋ณด๋‹ค untuk dugaan atau kesan.

๋‚ด

Nomina, Pronomina

milikku; saya (sebagai subjek); sungai kecil; bau

Ini adalah buku saya.

Sebuah kata serbaguna. Ini adalah kata ganti kepunyaan '-ku' (dari ๋‚˜์˜), subjek 'saya' (dari ๋‚ด๊ฐ€), dan juga bisa berarti 'sungai kecil' atau 'bau' sebagai kata benda.

๋ง˜

Nomina

hati, pikiran

Dia murah hati.

Singkatan umum dalam bahasa sehari-hari dari '๋งˆ์Œ' (ma-eum). '๋ง˜์ด ๋„“๋‹ค' adalah ungkapan idiomatik yang berarti murah hati atau berpikiran luas.

์—

Partikel

di, ke (partikel lokasi/waktu)

Ada buku di dalam tas.

Menunjukkan lokasi tempat sesuatu berada atau suatu tindakan terjadi. Bisa juga menunjukkan waktu.

๋“ค๋‹ค

Verba

memegang; membawa; mengangkat

Tas ini terlalu berat untuk diangkat.

Kata kerja serbaguna dengan banyak arti. Dalam konteks ini, artinya memegang atau mengangkat sesuatu dengan tangan.

์•Š๋‹ค

Verba

tidak melakukan (kata kerja bantu)

Dia pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Digunakan setelah kata kerja dalam bentuk '-์ง€ ์•Š๋‹ค' atau '-๊ณ  ์•Š๋‹ค' untuk menyatakan negasi.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.