Media

A.D.T.O.Y.

2PM K-pop Korean

Vocabulary from 2PM: 'A.D.T.O.Y.'.

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

너 땜에 하루 종일 아무 것도 못해

내 마음은 네게 뺏겨버린 것 같애

마치 내 곁에 있는 것 같애

내 머리 속은 어젯밤의 기억에 취해

깨지를 못해 다 너 때문이야

미치겠어 너를 원해

가지고 싶어 만지고 싶어

빠져들어 Deeper and Deeper

내 몸과 마음이 끝없이 널 원해

빨고 있던 사탕을 뺏긴 아이처럼

돌아버리겠어 뭘 해도 집중이 안돼

맘이 딴 데 가있으니 뭐가 되겠어 안돼

도대체 내게 뭘 한 건데

내가 이러는 게 말이 안돼

나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애

야릇하게 미소를 지으면서

내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰

내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰

스쳐가는 손길이 미칠 것 같애

움직이질 못하게 하면서

내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

니가 나를 바라보면 마치

전기가 흐르는 것 같아

니가 나를 만지면 눈을 감고

난 너의 향기를 맡아

날아오르는 것만 같아

내 몸과 마음이 다 타버리는 것 같아

니가 나타나는 순간부터 나는 미칠 것 같아

헤어지자마자 니가 그리워 헤어지지 않게

둘이 멀리 어디로 떠날까

내 모든 커리어 다 버리더라도 난 도리어

기쁠지도 모르겠다는 생각이

드는 걸 보니 몸의 맥박이

정상이 아닌 거야 I’m crazy.

Thats what you do. Please help me

나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애

야릇하게 미소를 지으면서

내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰

내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰

스쳐가는 손길이 미칠 것 같애

움직이질 못하게 하면서

내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. Thats all I do

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. I think about you

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. Thats all I do

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. I think about you

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

Vocabulary

하루

Noun

one day

I drink three cups of coffee a day.

Refers to a period of 24 hours or the time from morning to evening.

終日

Noun, Adverb

종일

all day long; whole day

It rained all day, so I stayed home.

Refers to the entire duration from morning till evening.

니

Particle, Adnominal, Suffix, Pronoun

Particle used to list two or more items, similar to "and" or "such as"; you (colloquial); your (possessive)

There are many fruits, like apples and pears.

Used to connect nouns in a list, often in the pattern 'A니 B니'. It is also the colloquial pronunciation of "네", functioning as "you" or "your" depending on context.

생각

Noun

thought, idea

I have a good idea.

A versatile word that can mean a thought, an idea, or the act of thinking.

뿐

Noun, Particle

only, just

This is all I have.

Indicates that something is the only thing or that nothing else exists.

너

Pronoun

you (informal)

Where do you want to go?

'너' is the informal pronoun for 'you', used with friends, younger people, or in other casual contexts.

땜

Noun

cause; reason; for the sake of (abbreviation of 때문에)

Why are you so sad?

Used as an abbreviation of '때문에' to mean 'because of' or 'for the sake of', often found in informal speech.

아무

Adnominal, Pronoun

any, no (when used with negative)

Nobody knew that fact.

As a pronoun or determiner, '아무' refers to an unspecified person or thing. It's often followed by a particle and used with a negative predicate to mean 'no...'. For example, '아무도 몰랐다' means 'nobody knew'.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.