Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

A.D.T.O.Y.

2PM K-pop کورین

2PM: 'A.D.T.O.Y.' سے الفاظ.

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

너 땜에 하루 종일 아무 것도 못해

내 마음은 네게 뺏겨버린 것 같애

마치 내 곁에 있는 것 같애

내 머리 속은 어젯밤의 기억에 취해

깨지를 못해 다 너 때문이야

미치겠어 너를 원해

가지고 싶어 만지고 싶어

빠져들어 Deeper and Deeper

내 몸과 마음이 끝없이 널 원해

빨고 있던 사탕을 뺏긴 아이처럼

돌아버리겠어 뭘 해도 집중이 안돼

맘이 딴 데 가있으니 뭐가 되겠어 안돼

도대체 내게 뭘 한 건데

내가 이러는 게 말이 안돼

나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애

야릇하게 미소를 지으면서

내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰

내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰

스쳐가는 손길이 미칠 것 같애

움직이질 못하게 하면서

내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

니가 나를 바라보면 마치

전기가 흐르는 것 같아

니가 나를 만지면 눈을 감고

난 너의 향기를 맡아

날아오르는 것만 같아

내 몸과 마음이 다 타버리는 것 같아

니가 나타나는 순간부터 나는 미칠 것 같아

헤어지자마자 니가 그리워 헤어지지 않게

둘이 멀리 어디로 떠날까

내 모든 커리어 다 버리더라도 난 도리어

기쁠지도 모르겠다는 생각이

드는 걸 보니 몸의 맥박이

정상이 아닌 거야 I’m crazy.

Thats what you do. Please help me

나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애

야릇하게 미소를 지으면서

내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰

내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰

스쳐가는 손길이 미칠 것 같애

움직이질 못하게 하면서

내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

머릿결부터 목을 타고서 흘러내려

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. Thats all I do

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. I think about you

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. Thats all I do

All day I think about you. Thats all I do

All night I think about you. I think about you

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야)  뿐이야

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각

(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야

ذخیرۂ الفاظ

하루

اسم

ایک دن

میں دن میں تین کپ کاپھی پیتا ہوں۔

24 گھن٘ٹے کی اودھ یا سبہ سے شام تک کے سمی کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

終日

اسم, حال

종일

پورا دن؛ دن بھر

پورا دن بارش ہئی، اسلئے میں گھر پر رہا۔

سبہ سے شام تک کی پوری اودھ کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

ذرہ, ادنومنل, لاحقہ, ضمیر

سوچی بنانے کے لئے پریکت اویی؛ تم؛ تمہارا/تمہاری

بہت سارے پھل ہیں، جیسے سیب اور ناشپاتی۔

سن٘جناؤں کو ایک سوچی میں جوڑنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے، اکسر 'A니 B니' پیٹرن میں۔ اسکے الاوا یہ «네» کا بولچال کا اچارن ہے، جسکا ارتھ پرسن٘گ کے انسار «تم» یا «تمہارا» ہوتا ہے۔

생각

اسم

وچار، سوچ

میرے پاس ایک اچھا وچار ہے۔

ایک بہمکھی شبد جسکا ارتھ وچار، رای یا سوچنے کی کریا ہو سکتا ہے۔

اسم, ذرہ

کیول، سرپھ

میرے پاس بس یہی ہے۔

یہ ان٘گت کرتا ہے ک کچھ ہی ایکماتر چیز ہے یا اور کچھ بھی موجود نہیں ہے۔

ضمیر

تم (انوپچارک)

تم کہاں جانا چاہتے ہو؟

'너' 'تم' کے لئے انوپچارک سرونام ہے، جسکا اپیوگ دوستوں، چھوٹے لوگوں یا انی انوپچارک سن٘دربھوں میں کیا جاتا ہے۔

اسم

کارن؛ وجہ (때문에 کا سن٘کشپت روپ)

تم اتنے دکھی کیوں ہو؟

때문에' کے سن٘کشپت روپ کے روپ میں پریکت ہوتا ہے جسکا ارتھ 'کے کارن' یا 'کے لئے' ہوتا ہے، اکسر انوپچارک باتچیت میں پایا جاتا ہے۔

아무

ادنومنل, ضمیر

کوئی، (نکاراتمک کے ساتھ) کوئی نہیں

یہ بات کسی کو پتا نہیں تھی۔

ایک سرونام یا نردھارک کے روپ میں، '아무' کسی انردشٹ ویکت یا چیز کو سن٘دربھت کرتا ہے۔ اسکے باد اکسر ایک کن آتا ہے اور 'کوئی نہیں۔۔۔' ارتھ کے لیے ایک نکاراتمک کریاپد کے ساتھ پریوگ کیا جاتا ہے۔ اداہرن کے لئے، '아무도 몰랐다' کا ارتھ ہے 'کسی کو پتا نہیں تھا'۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔