Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Again & Again

2PM K-pop Корейский

Лексика: 2PM — 'Again & Again'.

Again and again and again and again

Again and again and again and again

이렇게 왜 내가 또 너의 집앞에 또

서있는 건지 대체 난 바본지

정말 속고 또 속고 또 당하고 또 당해도 또

다시 이 자리에 와있는지

내가 미쳤나 봐 자존심도 없는지

너에게 돌아와 쳇바퀴 돌듯이

이럼 안 되는데 되는데 되는데

하면서 오늘도 이러고 있어 no

Again and again and again and again

너에게 자꾸 돌아가

왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라

Again and again and again and again

너의 말에 또 속아 왜

그런지 몰라 왜 그런지 몰라

어쩜 이렇게도 바보 같니

내가 내가 왜 이렇게 된 거니

난 분명히 결심을 했는데

하고 또 했는데 왜 너에게 자꾸 돌아오는지

내가 미쳤나 봐 자존심도 없는지

너에게 돌아와 쳇바퀴 돌듯이

절대 안 볼 거라 볼 거라 볼 거라

하면서 다시 또 이러고 있어

Again and again and again and again

너에게 자꾸 돌아가

왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라

Again and again and again and again

너의 말에 또 속아

왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라

넌 대체 어떤 약이길래

끊을 수가 없어 나도 몰래

자꾸 너를 그리워하고

결국엔 또 찾고

나쁜 여자인줄 알면서 난 또

널 품에 안고 사랑을 해

보나마나 뻔히 다가올

내일의 아픔을 다 알고 있으면서

돌아서질 못해 결정을 못 내려

젠장 나 왜이러니

왜 이 여자 옆에 누워있니

도대체 몇 번째 이 짓을 더 해봐야

내가 정신을 차릴런지

누가 좀 날 어디에다 묶어줘 어서 제발

She’s a bad girl I know (know)

But here I go again Oh no

Again and again and again and again

너에게 자꾸 돌아가

왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라

Again and again and again and again

너의 말에 또 속아

왜 그런지 몰라 왜 그런지 몰라

Словарный запас

again

Наречие

əˈɡen

снова; опять

Я увижу тебя снова завтра.

Указывает на повторение или возвращение к прежнему состоянию.

and

Союз

ænd

и; а

Он любит яблоки и апельсины.

Используется для соединения слов одной части речи, придаточных предложений или фраз.

이렇게

Наречие

так, таким образом

Так делать нельзя.

Относится к способу или методу, который демонстрируется или очевиден в текущем контексте.

Наречие

почему

Почему ты все еще здесь?

Используется, чтобы спросить о причине чего-либо.

Существительное, Местоимение

мой; я (как подлежащее); ручей; запах

Это моя книга.

Многозначное слово. Это притяжательное 'мой' (от 나의), подлежащее 'я' (от 내가), а также может означать 'ручей' или 'запах' как существительное.

Частица

частица именительного падежа

Друг ждёт меня.

Указывает на подлежащее глагола, когда предшествующее существительное оканчивается на гласную.

Наречие

снова, также, вдобавок

Я хочу посмотреть этот фильм еще раз.

Указывает на повторение действия или добавление другого предмета или факта.

Местоимение

ты (неформально)

Куда ты хочешь пойти?

'너' - это неформальное местоимение 'ты', используемое с друзьями, младшими по возрасту или в других неофициальных контекстах.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.