Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Heartbeat

2PM K-pop Корейский

Лексика: 2PM — 'Heartbeat'.

Can you feel my heartbeat

Heart beat heart beat

니가 짓밟고 떠난 심장이

아직도 뛰고 있어

그것도 너를 향해

잊으려고 아무리 노력해봐도

새로운 사람들을 아무리 만나봐도

계속 다시 또 다시 돌아서면

왜 니 생각만 나는지

안 할래 그만할래 아무리 내 자신을

달래고 또 달래 봐도 아무 소용이 없어

내 심장이 고장나 버렸어 왜

왜 아직도 나는 이런 바보 같은 짓을 하는지

머리론 알겠는데 가슴은 왜 지 맘대론지

너를 잡고 놓지를 못해

지금도 니가 나의 곁에 있는 것 같애

이별을 믿지 못해

누굴 만나도 마음 속 한

곳은 열지 못하고

계속 니 자릴 비워놔

올리가 없는데

올지도 모른다고 왜 믿는지 가슴이

왜 말을 안 듣니

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)

Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)

끝났다는 걸 아직도 몰라

왜 이러는지 이해가 안가

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)

Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)

너의 생각에 아직도 아파

가슴이 뛸 때 마다 생각나

잊어야 해 잊어야 살수 있어

지워 버려야만 해 안 그러면 내가 죽어

Stop trying to get her back, she ain’t coming

She’s gone, gotta be moving on

갔어 오지 않아 그년 니 생각 하지 않아

그녀는 내가 기다리는걸

전혀 모른 채 잘 살고 있어

그녀는 이미 날 잊었어 완전히 지웠어

왜 나는 그렇게 못하니

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)

Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)

끝났다는 걸 아직도 몰라

왜 이러는지 이해가 안가

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)

Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)

너의 생각에 아직도 아파

가슴이 뛸 때 마다 생각나

Словарный запас

can

Вспомогательный глагол

kæn

мочь; уметь

Я могу тебе помочь.

Модальный глагол, выражающий способность, возможность или разрешение.

you

Местоимение

juː

ты, вы

Я люблю тебя.

Относится к лицу или лицам, к которым обращаются.

feel

Глагол

fiːl

чувствовать

Сегодня я чувствую себя гораздо лучше.

Используется для описания физического или эмоционального состояния.

my

Определитель

maɪ

мой

Это мой дом.

Указывает на принадлежность говорящему.

heartbeat

Существительное

ˈhɑrtˌbit

сердцебиение

Врач послушал сердцебиение пациента.

Обозначает ритмичные сокращения сердца.

heart

Существительное

hɑrt

сердце

Она последовала зову сердца.

Символизирует чувства и эмоции человека, в противовес холодному рассудку.

beat

Существительное

biːt

ритм; такт

Мне нравится быстрый ритм этой песни.

Регулярно повторяющийся звук или движение (в музыке или сердце).

Частица, Адноминал, Суффикс, Местоимение

Частица для перечисления элементов, аналог «и» или «типа»; ты; твой

Здесь много фруктов, например, яблок и груш.

Используется для соединения существительных в списке, часто в форме «A니 B니». Также выступает как разговорное произношение «네», передавая значение «ты» или «твой» в зависимости от контекста.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.