Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Promise (I'll Be)

2PM K-pop Корейский

Лексика: 2PM — 'Promise (I'll Be)'.

시계만 쳐다보고 있어

기다리기가 너무 힘들어

1분 1초가 너무 길어

I need you right now

니가 없는 밤은 너무 길어

지금 바로 데리러 갈까

오늘은 너무 늦었나

I need you right now

우리 둘만의 moon light

머릿속을 맴도는 last night

둘이서 oh baby oh

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

Everything is set and ready now

니가 좋아하는 그 장미도

이젠 너만 있으면 돼

So I need you right now

날아갈 듯이 들뜬 내 맘

난 기다리며 너를 상상해

저 문을 열고 들어와

And I need you right now

우리 둘만의 moon light

머릿속을 맴도는 last night

둘이서 oh baby oh

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

Lights, camera, action

너만을 위한 이 reaction

이 모든걸 널 위해서

준비한 건 아는지

Twenty four-seven all hour

Can’t never stop for ma lover

I’ll be what you want me to be

니 상상에 맡기지

AH do it faster 날 느끼기엔 closer

조금씩 니맘이 열리지

나도 모르게 널 계속 이끌지

오늘밤은 나와 함께해

아침이 되도 계속 니옆에

있을게 걱정말어

이제는 baby I will be

언제나 내가 함께할게

니 손을 놓지 않을게

너의 미소가 떠나지 않게

내가 지켜줄게

언제나 내가 함께할게

니 손을 놓지 않을게

너의 미소가 떠나지 않게

내가 지켜줄게

Baby I’ll be, Baby I’ll be

뭘 원하던지 뭘 바라던지

준비가 돼 있어

Baby I’ll be, Baby I’ll be

아침에 니가 눈뜰 때

내가 옆에 있어줄게 Baby I’ll be

Словарный запас

時計

Существительное

시계

часы

Часы на стене показывали 5 часов.

Устройство для измерения и отображения времени.

Частица

только, лишь

Секрет, который знаю только я.

Частица, указывающая на ограничение или исключительность.

쳐다보다

Глагол

смотреть вверх, вглядываться

Ребенок смотрел на самолет в небе.

쳐다보다 означает поднять лицо и посмотреть на что-то, часто на что-то сверху или прямо перед собой. Это может подразумевать пристальный или внимательный взгляд.

있다

Глагол, Наречие

иметь; существовать

У меня есть деньги.

Указывает на владение или существование. Один из самых основных глаголов в корейском языке.

기다리다

Глагол

ждать

Я жду автобус на автобусной остановке.

Обычный глагол, используемый для выражения действия ожидания кого-либо или чего-либо.

Частица

частица именительного падежа

Друг ждёт меня.

Указывает на подлежащее глагола, когда предшествующее существительное оканчивается на гласную.

너무

Наречие

слишком, очень, чрезмерно

Не беспокойтесь слишком сильно.

Указывает на то, что что-то превышает определенную степень или предел. Может использоваться как в положительном, так и в отрицательном контексте.

힘들다

Прилагательное

быть трудным, быть тяжелым

Эта работа слишком тяжелая.

Используется для описания физически или умственно сложных задач.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.