Contenuti media

Life's Too Short

aespa K-pop Coreano

Vocabolario da aespa: 'Life's Too Short'.

์•„๋ฅธ๋Œ€๋Š” Something

๋– ๋‚˜๊ณ ํ”ˆ Feeling

๊ฑฐ์šธ ์†์—” ์ง€์นœ My face

๊ธธ ์žƒ์€ ๋ง˜์˜ ๊ฐˆํ”ผ

๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” Trouble

๋‹ค๋ฅธ ๊ฒŒ ์ข€ ํ•„์š”ํ•ด

๋ฏธ๋ฃฐ ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„

Cause lifeโ€™s too short

๋ง์„ค์ด๋‹ค ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€

๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ๊นŒ ๊ถ๊ธˆํ•ด

ํ›Œ์ฉ ๋– ๋‚œ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„

๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๊ฐˆ๋ž˜

And I donโ€™t care what you say about it

์–ด์ฐจํ”ผ ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ Do it or not

๊ฟˆ๊ฟ”์˜จ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ

Why would I ever stop

๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ๋ž˜

No I donโ€™t care what you say about it

๊ฑธ์Œ์ด ๋‹ฟ๋Š” ๋Œ€๋กœ Way that I want

๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๋„

Why would I ever stop

๋‚˜๋งŒ ์•„๋Š” Story

ํ˜ผ์ž๋งŒ์˜ Posting

๊พธ๋ฉฐ๋ณผ๋ž˜ All my life

๋จธ๋ฌผ๊ณ ํ”ˆ ์ˆœ๊ฐ„ ์†์—

์˜์›ํ•  ๋‚ด ๋ชจ์Šต

๋‚จ๊ฒจ๋‘˜๋ž˜ All this time

๋‘๋ ค์›Œํ•˜์ง€ ๋งˆ

Cause lifeโ€™s too short

ํ›„ํšŒ ์—†์ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€

๋•Œ๋ก  ๋น„๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ ธ๋„ I donโ€™t care

์‰ฌ์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ (์‰ฌ์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ)

๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๊ฐˆ๋ž˜

And I donโ€™t care what you say about it

์–ด์ฐจํ”ผ ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ Do it or not

๊ฟˆ๊ฟ”์˜จ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ

Why would I ever stop

๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ๋ž˜

No I donโ€™t care what you say about it

๊ฑธ์Œ์ด ๋‹ฟ๋Š” ๋Œ€๋กœ Way that I want

๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๋„

Why would I ever stop

๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๊ฐˆ๋ž˜

๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ๋ž˜

Why would I ever stop

๋” ๋ฉ‹์ง„ ์˜ค๋Š˜์ด ๊ณ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑธ

So why are you wasting your time?

๋‹จ ํ•œ ๊ฑธ์Œ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ (๋‹ฌ๋ผ์ง„)

ํ•˜๋ฃฌ ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๊ฒŒ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€

๋” ์ž์œ ๋กญ๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜

์ˆ˜์—†์ด ํŽผ์ณ์งˆ ๋ชจ๋“  ๋‚ ์ด

์ธ์ƒ์€ ํ•œ ๋ฒˆ์ธ ๊ฑธ Do it right now

๋” ๋น›๋‚  ์„ธ์ƒ์œผ๋กœ

Why would I ever stop (I donโ€™t care)

๋Šฆ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐˆ๋ž˜

์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆœ ์—†์„ ํ…Œ๋‹ˆ

(๋ฉˆ์ถœ ์ˆœ ์—†์„ Baby)

๋•Œ๋กœ๋Š” ์„œํˆด๋Ÿฌ๋„ Way that I want

๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๋„

Why would I ever stop

๋‚ด ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๊ฐˆ๋ž˜

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

(Lifeโ€™s too short)

๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ๋ž˜

(Regardless baby baby baby baby)

(Lifeโ€™s too short)

Why would I ever stop

๋” ์ž์œ ๋กญ๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜

๋Šฆ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐˆ๋ž˜

Vocabolario

์•„๋ฅธ๋Œ€๋‹ค

Verbo

balenare; apparire indistintamente; fluttuare davanti agli occhi

I paesaggi della mia infanzia nella mia cittร  natale balenano ancora davanti ai miei occhi.

Si usa quando qualcosa appare debolmente o quando un ricordo rimane fisso nella mente.

something

Pronome

หˆsสŒmฮธษชล‹

qualcosa

C'รจ qualcosa di strano in quella casa.

Usato per riferirsi a una cosa non specificata o sconosciuta.

๋– ๋‚˜๋‹ค

Verbo

partire, lasciare

Parto dalla Corea domani.

Usato quando ci si sposta da un luogo all'altro.

feeling

Sostantivo

หˆfilษชล‹

sentimento, sensazione

Ho la sensazione che andrร  tutto bene.

Usato sia per stati emotivi che per sensazioni fisiche.

๊ฑฐ์šธ

Sostantivo

specchio

Si รจ sistemata il trucco guardandosi allo specchio.

Una superficie, tipicamente di vetro rivestita con un'amalgama di metallo, che riflette un'immagine chiara.

์†

Sostantivo

interno; stomaco; mente, cuore

Cosa c'รจ dentro la scatola?

ใ€Œ์†ใ€ รจ un sostantivo versatile che si riferisce all'interno di qualcosa, allo stomaco di una persona o ai suoi pensieri e sentimenti interiori.

์ง€์น˜๋‹ค

Verbo

essere stanco, essere esausto

Ero completamente esausto alla fine di una lunga giornata.

Usato per esprimere esaurimento fisico o mentale dovuto a un duro lavoro o una situazione faticosa.

my

Determinante

maษช

mio, mia

Questa รจ la mia casa.

Indica possesso da parte di chi parla.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku รจ unโ€™app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione allโ€™SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi dโ€™esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, unโ€™estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku รจ costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo piรน efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunitร  di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualitร  dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunitร 

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.