Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
Life's Too Short
Vocabulário de aespa: 'Life's Too Short'.
아른대는 Something
떠나고픈 Feeling
거울 속엔 지친 My face
길 잃은 맘의 갈피
반복되는 Trouble
다른 게 좀 필요해
미룰 수 없잖아
Cause life’s too short
망설이다 흘러가
무슨 일이 벌어질까 궁금해
훌쩍 떠난 그 순간
내 방식대로 갈래
And I don’t care what you say about it
어차피 둘 중 하나 Do it or not
꿈꿔온 어딘가로
Why would I ever stop
단순하게 갈래
No I don’t care what you say about it
걸음이 닿는 대로 Way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop
나만 아는 Story
혼자만의 Posting
꾸며볼래 All my life
머물고픈 순간 속에
영원할 내 모습
남겨둘래 All this time
두려워하지 마
Cause life’s too short
후회 없이 걸어가
때론 비가 쏟아져도 I don’t care
쉬어갈 수 있는 걸 (쉬어갈 수 있는 걸)
내 방식대로 갈래
And I don’t care what you say about it
어차피 둘 중 하나 Do it or not
꿈꿔온 어딘가로
Why would I ever stop
단순하게 갈래
No I don’t care what you say about it
걸음이 닿는 대로 Way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop
내 방식대로 갈래
단순하게 갈래
Why would I ever stop
더 멋진 오늘이 곁에 있는 걸
So why are you wasting your time?
단 한 걸음으로 달라진 (달라진)
하룬 눈부시게 변해가
더 자유롭길 바래
수없이 펼쳐질 모든 날이
인생은 한 번인 걸 Do it right now
더 빛날 세상으로
Why would I ever stop (I don’t care)
늦기 전에 갈래
시간을 멈출 순 없을 테니
(멈출 순 없을 Baby)
때로는 서툴러도 Way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop
내 방식대로 갈래
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
(Life’s too short)
단순하게 갈래
(Regardless baby baby baby baby)
(Life’s too short)
Why would I ever stop
더 자유롭길 바래
늦기 전에 갈래
Vocabulário
아른대다
Verboaparecer vagamente; tremular; pairar diante dos olhos
As paisagens da minha infância na minha terra natal ainda pairam diante dos meus olhos.
Usado quando algo é visto fracamente ou quando memórias continuam surgindo na mente.
something
Pronomeˈsʌmθɪŋ
algo; alguma coisa
Há algo estranho naquela casa.
Usado para se referir a uma coisa não especificada ou desconhecida.
떠나다
Verbopartir, sair, deixar
Eu vou embora da Coreia amanhã.
Usado ao se mover de um lugar para outro.
feeling
Substantivoˈfilɪŋ
sentimento, sensação
Tenho a sensação de que tudo vai ficar bem.
Usado para estados emocionais e sensações físicas no corpo.
거울
Substantivoespelho
Ela retocou a maquiagem enquanto se olhava no espelho.
Uma superfície, geralmente de vidro revestido com uma amálgama de metal, que reflete uma imagem nítida.
속
Substantivointerior, dentro; estômago; mente, coração
O que tem dentro da caixa?
「속」 é um substantivo versátil que se refere ao interior de algo, ao estômago de uma pessoa ou aos seus pensamentos e sentimentos íntimos.
지치다
Verboestar cansado, estar exausto
Eu estava completamente exausto no final de um longo dia.
Usado para expressar exaustão física ou mental de trabalho duro ou uma situação cansativa.
my
Determinantemaɪ
meu, minha
Esta é a minha casa.
Indica posse por parte de quem fala.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.