Contenuti media

Life Goes On

Agust D K-pop Coreano

Vocabolario da Agust D: 'Life Goes On'.

어떠한 이유로 우리가

멀어져 버리게 되었지

하지만 우리 우리 우리는

원망하지 않기로 해

그 무엇도 우리 사이를

떼어낼 수 없다 했는데

자꾸만 두려워져가

영영 멀어질까 봐

이 음악을 빌려 너에게 나 전할게

사람들은 말해 세상이 다 변했대

다행히도 우리 사이는 아직 여태 안 변했네

우리 인사하자 bye 아닌 hello

세상이 내 뜻대로 안된다 해도

우리 바람대로 며칠 밤만 세고

다시 만날 날을 너는 절대 잊지 마

시간은 흘러가고

누군가는 잊혀가겠지

그저 하고픈 대로

시간은 마치 파도

썰물처럼 밀려가겠지

그래도 잊지 말고 나를 찾아줘

모두가 멈춰버려진 이 순간

오늘따라 멀어 보이는 현관

Life goes on

모두가 떨어져 버린 이 순간

어제보다 멀어지는 우리 사이

Life goes on

10년간 내가 지나간 자리

무수히 많은 상처와 영광까지

지나보니 추억의 한순간 매 순간을

마지막처럼 달려왔지만 난 아직도 겁이 나

I know I know 지금 이 자린

금세 추억이 되어 버릴 자리

두려워하지 마 내 인생의 마지막까진

끊임없이 삶은 계속될 테니까

시간은 흘러가고

누군가는 잊혀가겠지

그저 하고픈 대로

시간은 마치 파도

썰물처럼 밀려가겠지

그래도 잊지 말고 나를 찾아줘

모두가 멈춰버려진 이 순간

오늘따라 멀어 보이는 현관

Life goes on

모두가 떨어져 버린 이 순간

어제보다 멀어지는 우리 사이

Life goes on

Vocabolario

어떠하다

Aggettivo

essere come

Come ti senti oggi?

Un modo formale per chiedere 'com'è qualcosa'. Spesso contratto in 어떻다.

理由

Sostantivo

이유

motivo

Qual è il motivo di essere in ritardo?

Usato per chiedere o indicare una causa o una spiegazione.

로

Particella

con; per mezzo di

Vado a scuola in autobus.

Una particella che indica il mezzo, il metodo o lo strumento utilizzato per fare qualcosa. Si attacca ai sostantivi. Usa '로' dopo i sostantivi che terminano con una vocale o 'ㄹ', e '으로' dopo i sostantivi che terminano con altre consonanti.

우리

Sostantivo, Pronome

noi, nostro; recinto

Guardiamo un film insieme?

「우리」 è il pronome di prima persona plurale 'noi' o 'nostro'. Può anche significare un recinto per animali, ma l'uso come pronome è molto più comune.

가

Particella

particella del soggetto

Un amico mi sta aspettando.

Indica il soggetto di un verbo quando il sostantivo precedente finisce con una vocale.

멀어지다

Verbo

allontanarsi

Ci siamo gradualmente allontanati l'uno dall'altro per mancanza di conversazione.

Questo verbo può essere usato per descrivere sia la distanza fisica che quella emotiva tra le persone.

버리다

Verbo

buttare via; abbandonare

Per favore, getta la spazzatura nell'area designata.

Usato per sbarazzarsi di cose o abbandonare persone/luoghi. Può anche essere un verbo ausiliario per indicare che un'azione è completata.

되다

Verbo

diventare

Voglio diventare un medico.

Utilizzato per indicare un cambiamento di stato o status.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Accedi Inizia a imparare ora

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.