Mídia

Life Goes On

Agust D K-pop Coreano

Vocabulário de Agust D: 'Life Goes On'.

어떠한 이유로 우리가

멀어져 버리게 되었지

하지만 우리 우리 우리는

원망하지 않기로 해

그 무엇도 우리 사이를

떼어낼 수 없다 했는데

자꾸만 두려워져가

영영 멀어질까 봐

이 음악을 빌려 너에게 나 전할게

사람들은 말해 세상이 다 변했대

다행히도 우리 사이는 아직 여태 안 변했네

우리 인사하자 bye 아닌 hello

세상이 내 뜻대로 안된다 해도

우리 바람대로 며칠 밤만 세고

다시 만날 날을 너는 절대 잊지 마

시간은 흘러가고

누군가는 잊혀가겠지

그저 하고픈 대로

시간은 마치 파도

썰물처럼 밀려가겠지

그래도 잊지 말고 나를 찾아줘

모두가 멈춰버려진 이 순간

오늘따라 멀어 보이는 현관

Life goes on

모두가 떨어져 버린 이 순간

어제보다 멀어지는 우리 사이

Life goes on

10년간 내가 지나간 자리

무수히 많은 상처와 영광까지

지나보니 추억의 한순간 매 순간을

마지막처럼 달려왔지만 난 아직도 겁이 나

I know I know 지금 이 자린

금세 추억이 되어 버릴 자리

두려워하지 마 내 인생의 마지막까진

끊임없이 삶은 계속될 테니까

시간은 흘러가고

누군가는 잊혀가겠지

그저 하고픈 대로

시간은 마치 파도

썰물처럼 밀려가겠지

그래도 잊지 말고 나를 찾아줘

모두가 멈춰버려진 이 순간

오늘따라 멀어 보이는 현관

Life goes on

모두가 떨어져 버린 이 순간

어제보다 멀어지는 우리 사이

Life goes on

Vocabulário

어떠하다

Adjetivo

ser como; como estar

Como você está se sentindo hoje?

Uma forma formal de perguntar 'como algo é'. Frequentemente contraído para 어떻다.

理由

Substantivo

이유

razão, motivo

Qual é o motivo de estar atrasado?

Usado para pedir ou declarar uma causa ou explicação.

로

Partícula

por; com; usando

Eu vou para a escola de ônibus.

Uma partícula que indica o meio, método ou instrumento usado para fazer algo. É anexada a substantivos. Use '로' após substantivos terminados em vogal ou 'ㄹ', e '으로' após substantivos terminados em outras consoantes.

우리

Substantivo, Pronome

nós, nosso; cercado

Vamos assistir a um filme juntos?

「우리」 é o pronome da primeira pessoa do plural 'nós' ou 'nosso'. Também pode significar um cercado para animais, mas o uso como pronome é muito mais comum.

가

Partícula

partícula de sujeito

Um amigo está esperando por mim.

Indica o sujeito de um verbo quando o substantivo anterior termina em vogal.

멀어지다

Verbo

distanciar-se; afastar-se

Nós gradualmente nos distanciamos um do outro por falta de conversa.

Este verbo pode ser usado para descrever tanto a distância física quanto a distância emocional entre as pessoas.

버리다

Verbo

jogar fora; abandonar

Por favor, jogue o lixo na área designada.

Usado para se livrar de coisas ou abandonar pessoas/lugares. Também pode ser um verbo auxiliar para indicar que uma ação foi concluída.

되다

Verbo

tornar-se

Eu quero me tornar um médico.

Usado para indicar uma mudança de estado ou status.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Entrar Comece a aprender agora

Sottaku

Sobre o Sottaku

O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.

Chat da Comunidade

Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.