Sottaku 로고 Sottaku
미디어

Dumhdurum

Apink K-pop 한국어

Apink의 'Dumhdurum'에서 나온 어휘.

Hey 느낌이 너무 이상한 걸 좀

나를 위해 보내준다는 말이

직감은 두려워 너무 참 잘 맞아서

하루하루 밀어냈던 느낌 그대로

화려해 감춰진 모습

다 들킬까 봐 겁나 너는 내 맘 몰라

걱정 마 Baby I’m so fine

아냐 아무렇지 않아 괜찮아

내 맘은 덤더러럼 더러럼

누구보다 차갑던 니가 떠난 거야

잘 된 거야…

Bye bye baby

덤더러럼 더러럼

별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아

벌써 다 끝나버린 내 맘은

덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 Yeah

내 맘은 덤더럼 덤덤

거짓말 같다고 말하지 마

내 맘은 덤더럼 덤덤

Yeah nananana it’s like nananana

어딜 가도 슬픈 노래들뿐

You know this feeling

Nananana yeah nananana

사랑 못 할 거라 생각해 가끔

화려해 감춰진 모습

더 예뻐진 거 같아 속으론 더 아파

걱정 마 Baby I’m so fine

[은/남] 아냐 아무렇지 않아 괜찮아

내 맘은 덤더러럼 더러럼

누구보다 차갑던 니가 떠난 거야

잘 된 거야…

Bye bye baby

덤더러럼 더러럼

별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아

벌써 다 끝나버린 내 맘은

덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 Yeah

내 맘은 덤더럼 덤덤

거짓말 같다고 말하지 마

No no no no

그리워 매번 잠들기 전에 Yeah yeah

목소릴 들어야 스르르 눈 감았지

시간이 정말 모든 걸 지워준다 해도

Someday 다 그렇게 된대도

내 맘은 덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 Yeah

내 맘은 덤더럼 덤덤

거짓말 같다고 말하지 마

내 맘은 덤더럼 덤덤

어휘

hey

감탄사

heɪ

이봐; 야; 안녕

저기요, 저 좀 도와주실 수 있나요?

비격식체. 친근한 인사말이나 누군가의 주의를 빨리 끌기 위해 사용됩니다.

느낌

명사

느낌

경쾌한 느낌을 주는 음악.

몸의 감각이나 마음으로 깨달아 아는 기운이나 감정을 의미합니다.

너무

부사

너무, 매우, 지나치게

너무 걱정하지 마세요.

어떤 것이 일정한 정도나 한계를 넘어섰음을 나타냅니다. 긍정적인 맥락과 부정적인 맥락 모두에서 사용될 수 있습니다.

異常하다

형용사

이상하다

보통과 다르거나 괴상하다

이 우유 맛이 좀 이상해요.

정상적이거나 기대했던 것과는 다른 상태를 나타냅니다.

명사

제가 좋아하는 것은 책이에요.

사물, 사실, 개념 등을 일반적으로 가리키는 데 사용되는 의존 명사입니다. 주로 관형어의 수식을 받아 사용됩니다.

부사

이 책 좀 빌려주세요.

부탁을 더 부드럽고 공손하게 만들 때 사용합니다. '조금'이라는 뜻도 있습니다.

대명사

나는 어제 친구와 영화를 봤어.

말하는 사람이 자신을 가리키는 말로, 주로 친구나 아랫사람에게 사용합니다. 높임말을 써야 할 상황에서는 '저'를 사용해야 합니다.

爲하다

동사

위하다

무엇을 이롭게 하거나 도우려 하다; 물건이나 사람을 소중하게 여기다; 어떤 목적을 이루려고 하다

나라를 위해 일하다

누군가나 무언가를 위해 행동하거나, 소중하게 여기거나, 어떤 목적을 달성하려는 의도를 표현할 때 사용됩니다.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.