Sottaku-Logo Sottaku
Medien

JOTTO

BIBI K-pop Koreanisch

Wortschatz von BIBI: 'JOTTO'.

뒤도 돌아보지 않고 떠나더니

옷깃 부여잡는 손을 쳐내더니

미련 한 톨 없는 눈으로

날 똑바로 쳐다보곤

웃으면서 뒤를 돌더니

어떤 대단한 걸 바랬길래

어떤 눈 부신 걸 만났길래

걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고 선

내 방문을 두드리는 걸까

jotto

관심이 없어

jotto

상관이 없어

jotto

반갑지가 않은데

jotto

기다려볼래

치마폭에 파고드는 너를 보니

인간을 향한 혐오가 오르는 중

너가 내게 준 불안과 그리움 또 pills and wine

웃으면서 꿀꺽 삼키어본다

어떤 슬픈 일이 있었길래

어떤 멋진 사랑을 했길래

걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고선

내 방문을 두드리는 걸까

jotto

관심이 없어

jotto

상관이 없어

jotto

반갑지가 않은데

jotto

기다려볼래

왜 난 조금도 알지 못했을까

네가 떠나야만 했던 이유를

아직도 방황하고 있다면

다시 내게 돌아오지 마

도대체 나한테 뭘 원하는데

도대체 나한테 뭘 바라는데

쓸모 없어진 네 몸과 마음을 갖고 와서

내게 이러는 이유가 뭘까

jotto

관심이 없어

jotto

상관이 없어

jotto

반갑지가 않은데

jotto

돌아가줄래

Wortschatz

Nomen, Präfix

hinten; hinter; nach

Er stand hinter mir.

Bezieht sich auf die Richtung, die derjenigen entgegengesetzt ist, in die jemand oder etwas blickt. Es kann sich auch auf eine Zeit oder Reihenfolge beziehen, die nach etwas anderem liegt.

Nomen, Partikel

auch

Ich lerne auch Koreanisch.

Eine Partikel, die die Bedeutung von 'auch' oder 'zusätzlich' hinzufügt. Sie wird an Substantive, Pronomen oder Adverbien angehängt.

돌아보다

Verb

zurückblicken; reflektieren

Ich blickte auf das vergangene Jahr zurück und machte Pläne für das neue Jahr.

Wird sowohl für das buchstäbliche Zurückschauen als auch für das metaphorische Nachdenken über vergangene Ereignisse verwendet.

않다

Verb

nicht tun (Hilfsverb)

Er ging, ohne ein Wort zu sagen.

Wird nach einem Verb in der Form „-지 않다“ oder „-고 않다“ verwendet, um eine Verneinung auszudrücken.

떠나다

Verb

verlassen, abreisen

Ich verlasse morgen Korea.

Wird verwendet, wenn man von einem Ort zum anderen zieht.

옷깃

Nomen

Kragen

Ich stellte den Kragen meines Mantels bei dem kalten Wetter auf.

Bezieht sich auf den Teil eines Kleidungsstücks um den Hals.

부여잡다

Verb

fest greifen; sich festklammern

Das Kind bekam Angst und hielt die Hand seiner Mutter ganz fest.

Beschreibt ein kräftiges Festhalten, oft aus Angst, Dringlichkeit oder starker Emotion. Bildlich kann es auch bedeuten, an Hoffnung oder an einer Aufgabe festzuhalten.

Nomen, Partikel

Hand; Gast; Unglückstag

Waschen Sie Ihre Hände vor dem Essen gründlich.

Bezieht sich auf das Körperteil 'Hand', kann aber auch 'Gast' oder einen bestimmten Unglückstag in der koreanischen Folklore bedeuten, an dem man Umzüge oder Reisen vermeiden sollte.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.