Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

JOTTO

BIBI K-pop کورین

BIBI: 'JOTTO' سے الفاظ.

뒤도 돌아보지 않고 떠나더니

옷깃 부여잡는 손을 쳐내더니

미련 한 톨 없는 눈으로

날 똑바로 쳐다보곤

웃으면서 뒤를 돌더니

어떤 대단한 걸 바랬길래

어떤 눈 부신 걸 만났길래

걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고 선

내 방문을 두드리는 걸까

jotto

관심이 없어

jotto

상관이 없어

jotto

반갑지가 않은데

jotto

기다려볼래

치마폭에 파고드는 너를 보니

인간을 향한 혐오가 오르는 중

너가 내게 준 불안과 그리움 또 pills and wine

웃으면서 꿀꺽 삼키어본다

어떤 슬픈 일이 있었길래

어떤 멋진 사랑을 했길래

걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고선

내 방문을 두드리는 걸까

jotto

관심이 없어

jotto

상관이 없어

jotto

반갑지가 않은데

jotto

기다려볼래

왜 난 조금도 알지 못했을까

네가 떠나야만 했던 이유를

아직도 방황하고 있다면

다시 내게 돌아오지 마

도대체 나한테 뭘 원하는데

도대체 나한테 뭘 바라는데

쓸모 없어진 네 몸과 마음을 갖고 와서

내게 이러는 이유가 뭘까

jotto

관심이 없어

jotto

상관이 없어

jotto

반갑지가 않은데

jotto

돌아가줄래

ذخیرۂ الفاظ

اسم, سابقہ

پیچھے؛ باد میں

وہ میرے پیچھے کھڑا تھا۔

اس دشا کو سن٘دربھت کرتا ہے جو کسی ویکت یا وست کے سامنے کی دشا کے وپریت ہے۔ یہ کسی ایسے سمی یا کرم کو بھی سن٘دربھت کر سکتا ہے جو کسی اور چیز کے باد کا ہو۔

اسم, ذرہ

بھی

میں بھی کوریائی پڑھ رہا ہوں۔

یہ ایک کن ہے جو 'بھی' یا 'اسکے الاوا' کا ارتھ جوڑتا ہے۔ یہ سن٘جنا، سرونام یا کریا-وشیشن سے جڑا ہوتا ہے۔

돌아보다

فعل

پیچھے دیکھنا؛ چن٘تن کرنا

پچھلے سال کو دیکھتے ہئے، مین٘نے نئے سال کی یوجنائیں بنائیں۔

اسکا اپیوگ شابدک روپ سے اپنے پیچھے دیکھنے اور لاکشنک روپ سے پچھلی گھٹناؤں پر وچار کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔

않다

فعل

نہیں کرنا (سہایک کریا)

وہ بنا کچھ کہے چلا گیا۔

نکاراتمکتا ویکت کرنے کے لئے '-지 않다' یا '-고 않다' کے روپ میں ایک کریا کے باد اپیوگ کیا جاتا ہے۔

떠나다

فعل

چھوڑنا، پرستھان کرنا

میں کل کوریا چھوڑ رہا ہوں۔

ایک ستھان سے دوسرے ستھان پر جانے پر اپیوگ کیا جاتا ہے۔

옷깃

اسم

collar

I popped the collar of my coat in the cold weather.

Refers to the part of a garment around the neck, such as the collar of a shirt, jacket, or traditional Hanbok.

부여잡다

فعل

to grab tightly; to hold fast

The child was scared and tightly grabbed their mom's hand.

Used when someone grips something strongly, often with fear, urgency, or emotion. It can also mean holding on to hope or a task without giving up.

اسم, ذرہ

ہاتھ؛ میہمان؛ دربھاگی کا دن

بھوجن سے پہلے اپنے ہاتھ ساپھ دھو لیں۔

یہ شریر کے ان٘گ 'ہاتھ' کو سن٘دربھت کرتا ہے، لیکن اسکا ارتھ 'میہمان' یا کوریائی لوککتھاؤں میں دربھاگی کا ایک وششٹ دن بھی ہو سکتا ہے، جسمیں کسی کو ہلنے-ڈلنے یا یاترا کرنے سے بچنا چاہئے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔