Logo de Sottaku Sottaku
Medios

Pretty Savage

BLACKPINK K-pop Coreano

Vocabulario de BLACKPINK: 'Pretty Savage'.

비슷한 것 같지

우린 뼛속까지 다름

아이 창피하다가도

멍석 깔면 바름

Born skinny bitch

암만 살쪄도 난 마름

계산은 느려도

눈치는 빠름

인기를 논하자면 안

해 입만 아픔

F boys not my boys

싹둑싹둑 자름

우리 이름 틀린다면

뚜두뚜두 맞음

Drip drip ice it out

bust it down top to the bottom

검은색 분홍빛이

All up in it make it lit like

Yeah we some bitches

you can’t manage

또 이 어려운 걸 해내지

우린 예쁘장한 savage

We some 예쁘장한 savage

You better run run run

You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white

Got’em blind can’t find me I’m outta sight

If you mad stay mad we not alike

S A V A G E keep it pretty pretty savage

비슷한 걸 걸쳤지만

자태부터 다름

짠 하고 나타나면

카펫부터 깔음

Black 했다 Pink 했다

내 맘대로 바꿈

네 질투가 문제야

maybe I’m the problem

검은색 분홍빛이

All up in it make it rain like

Yeah we some bitches

you can’t manage

또 이 어려운 걸 해내지

우린 예쁘장한 savage

We some 예쁘장한 savage

You better run run run

You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white

Got’em blind can’t find me I’m outta sight

If you mad stay mad we not alike

S A V A G E keep it pretty pretty savage

Pretty girl

웃어주지만 마냥 약하진 않아

And I wish you would

비바람이 불수록 더 높이 날아

I got nothin’ left to say to you

원하면 보여줄게 attitude

굳이 말 안 해도

다 알잖아 (You know)

Savage

봐도 봐도 예쁘장한

Savage

[로/리] so pretty pretty pretty pretty

Savage

봐도 봐도 예쁘장한

Savage

[로/리] so pretty pretty pretty pretty

Vocabulario

비슷하다

Adjetivo

ser similar

Él y yo tenemos pasatiempos similares.

Se usa para describir cuando dos o más cosas comparten semejanzas en apariencia, calidad o naturaleza.

Sustantivo

cosa, asunto

Lo que me gusta son los libros.

Un sustantivo dependiente que se usa para referirse a objetos, hechos o conceptos de manera general. A menudo se usa con cláusulas descriptivas.

같다

Adjetivo

ser igual; ser como

Su opinión parece ser la misma que la mía.

Expresa similitud o identidad. Cuando se usa con '-것 같다', indica una suposición o conjetura, similar a 'parece que' o 'creo que'.

우리

Sustantivo, Pronombre

nosotros, nuestro; corral

¿Vemos una película juntos?

「우리」 es el pronombre de primera persona del plural 'nosotros' o 'nuestro'. También puede significar un corral para animales, pero el uso como pronombre es mucho más común.

뼛속

Sustantivo

médula ósea; hasta los huesos; en lo más profundo

El viento frío del invierno me caló hasta los huesos.

Literalmente se refiere al interior del hueso, pero en expresiones como 뼛속까지 significa por completo, profundamente o hasta la médula.

다르다

Adjetivo

ser diferente

Tenemos opiniones diferentes.

Un adjetivo que significa 'ser diferente' o 'no ser lo mismo'. A menudo se confunde con 틀리다 (estar equivocado), pero 다르다 simplemente expresa una diferencia, no un error.

아이

Sustantivo, Interjección

niño; niña

El niño está sonriendo.

Se refiere a una persona joven. También se puede usar como una interjección para expresar sorpresa o molestia.

창피하다

Adjetivo

avergonzado; abochornado

Me sentí muy avergonzado porque cometí un error frente a la gente.

Sentirse avergonzado o humillado por la pérdida de prestigio o dignidad.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.