Медиа

YOU(=I)

Bolbbalgan4 K-pop Корейский

Лексика: Bolbbalgan4 — 'YOU(=I)'.

바보야 오늘은 안된다고 말하지마

오늘만큼은 내게도 꼭 기회를 줘

사랑스럽게 웃는 것도 예쁘게 말하는 것도

많이 연습했어

보고 싶어도 참으라고 하지마

Baby 난 좀 억지 부리는 것도 맞아

오늘도 내 눈물 연기로

받아낸 너와의 데이트

보고 싶어도 매일 꾹 참고 있어도

나는 네가 안아주기만 하면

샤르르르르 녹아 yeah

Baby you you you yeah yeah

You you you yeah yeah

Baby 난 좀 욕심부리는 것도 맞아

오늘도 못되게 떼를 써

받아낸 너와의 데이트

사랑한다고 매일 꼭 표현 못해도

나는 네가 안아주기만 하면

샤르르르르 녹아 yeah

Baby you you you yeah yeah

You you you yeah yeah

You you you yeah yeah

You you you yeah

서투른 내 맘이 너에게 닿을까 봐

사실 손잡는 것도 많이 떨리는 난데

오늘도 배웠는걸

널 더 닮아가던걸

이젠 내가 널 닮아서 함께 웃고 있던걸 yeah

You woo yeah

You you you yeah yeah

You you you yeah yeah

그대를 닮아서 마음이 더 큰 사람이 되면

그대를 내 품 안에 꼭 안아 줄래요

You you you yeah yeah

You you you yeah yeah

Словарный запас

바보

Существительное

дурак, идиот

Я никогда не видел такого дурака, как ты.

Обычное слово, чтобы назвать кого-то дураком или идиотом. Может использоваться в шутку между друзьями или как настоящее оскорбление.

Частица, Междометие

Эй!

Эй, что ты здесь делаешь?

Неформальное восклицание, используемое для привлечения чьего-либо внимания, похожее на «Hey!». Используется между близкими друзьями или по отношению к кому-то младшему.

오늘

Существительное

сегодня

Сегодня хорошая погода.

Относится к текущему дню.

Частица, Суффикс

Частица темы

Жизнь коротка, искусство вечно.

Тематическая частица, указывающая на основной предмет предложения. Присоединяется к существительным, оканчивающимся на согласный.

안되다

Глагол, Прилагательное

не работать, не получаться; сочувствовать, жалеть

Компьютер не работал, поэтому я не мог выполнять свою работу.

Как глагол, означает, что что-то не работает должным образом. Как прилагательное, выражает жалость или сочувствие.

말하다

Глагол

говорить, сказать, рассказывать

Если вам есть что сказать, пожалуйста, говорите честно.

Общий глагол для устного общения, охватывающий говорение, высказывание и рассказывание.

만큼

Существительное, Частица

столько, сколько; в той мере, в какой

Вы можете получить результаты в той мере, в какой вы прилагаете усилия.

Используется после существительного или глагола, чтобы указать, что предыдущее предложение является стандартом для степени или количества следующего предложения.

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.