Logo ng Sottaku Sottaku
Midya

Outsider

BTOB K-pop Koreano

Bokabularyo mula kay BTOB: 'Outsider'.

๊นŠ์€ ๋‹คํฌ์„œํด Daily trouble

์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•œ Day-by-day

์งœ์—ฌ์ง„ ๊ฐ๋ณธ ๊ฐ™์€ ํ•˜๋ฃจ

์–ต์ง€๋กœ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” Game

I know ๋จธ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ˆจ์ด ํ„ฑ ๋ง‰ํžˆ๋Š” Vibe

Just give me a chance tonight

๋‚ด ์ธ์ƒ ํ•œ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉด (Take a look)

์ธ๊ฐ„์ผ ์ˆ˜ ์—†์–ด

Thereโ€™s no way that Iโ€™m a human (No chance)

์–ด์ฉŒ๋ฉด Robot (Could be)

์•„๋‹ˆ๋ฉด Maybe Iโ€™m (What?)

Truman in real life

์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๋ง (Good morning)

I just want something new (์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฑฐ)

๋‚ด ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ Move (๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ)

I donโ€™t wanna be the same as everybody else

No I just wanna be (Watcha wanna be)

I wanna be an Outsider

๋‚จ๋“ค๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ An Outsider

์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์„ธ์ƒ ์†์— ๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋น ์ ธ

Just feel the silence

Just let me be set me free

I just wanna be an Outsider

Outsider

์•„, ์ž ์‹œ ์‹ค๋ก€ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ์š”

๋™์„œ๋‚จ๋ถ ์˜จ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด ์  ์ฒœ์ง€

Oh please somebody help me ma hommies

๋ฐฉ์‹ฌํ•˜๋‹ค๊ฐ„ ์žก์•„๋จนํžˆ๋Š” ํ˜„์‹ค

๋™ํ•ด๋ณด๋‹ค ๋” ์ง  ๋‚ด ๋‚˜๋Š” Story

์‚ด๋ ค๊ณ  ๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ๋‘๋ฆฌ๋ฒˆ ๊ตด๋ฆฌ๋Š”

ํ๋ฆฌ๋ฉ๋ฉํ•œ ๋™๊ณต ํฌ๊ฒŒ ํ‚ค์›Œ

๋А๋ฆผ๋ณด Goal in ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๋›ฐ์–ด

๋‘ ๋ˆˆ์— ๋ถˆ์„ ์ผœ๋ผ ๋ถ€๋ฆ…๋–  ๋งน์ˆ˜์ฒ˜๋Ÿผ Grrrr uh

Yes Iโ€™m a dreamer I donโ€™t give a huh

์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด Stuck in a slump

๋น„ํ‹€๋น„ํ‹€๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์ผ

ํ•˜๋ฃจ ๋ฒ„ํ…จ ํ•˜๋ฃจ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ

๊ฐ€์Šด์ด ํœ‘ํ•˜๊ฒŒ ํŒจ์ธ

I know ๋„ˆ ๋‚˜ ํ•  ๊ฒƒ ์—†๋Š” ๋ฌธ์ œ

๋ˆˆ์ด ํ€ญํ•ด์ง€๋Š” Vibe

Just give me a chance tonight

I wanna be an Outsider

๋‚จ๋“ค๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„ An Outsider

์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์„ธ์ƒ ์†์— ๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋น ์ ธ

Just feel the silence

Just let me be set me free

I just wanna be an Outsider

Outsider

๋‚ด์ผ์ด ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์™€๋„

๋‚ด ๊ธธ์„ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€ ๋‚จ๋“ค๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ Vibe right

Iโ€™m gonna be an Outsider

๋ฐ”๋ผ๋ด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜์˜ ๋ชจ์Šต An Outsider

์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์„ธ์ƒ ์†์— ๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋น ์ ธ

Just feel the silence

Just let me be set me free

Now youโ€™re looking at the Outsider

Outsider

Bokabularyo

๊นŠ๋‹ค

Pang-uri

malalim

Napakalalim ng lawa na ito kaya hindi mo makita ang ilalim.

Ginagamit upang ilarawan ang pisikal na lalim, pati na rin ang lalim ng mga damdamin, pag-iisip, o relasyon.

๋‹คํฌ์„œํด

Pangngalan

dark circles; pangingitim sa ilalim ng mata

Nagpuyat ako buong gabi, at lumitaw ang malalang dark circles sa ilalim ng aking mga mata.

Hiniram na salita mula sa Ingles na 'dark circle'. Tumutukoy sa pangingitim ng balat sa ilalim ng mga mata.

daily

Pang-uri

หˆdeษชli

pang-araw-araw

Ang ehersisyo ay bahagi ng aking pang-araw-araw na gawain.

Ginagamit bilang pang-uri na nangangahulugang nangyayari araw-araw. Maaari rin itong tumukoy sa isang arawang pahayagan.

trouble

Pangngalan

หˆtrสŒb.ษ™l

problema, abala

Nagkakaroon ako ng ilang problema sa software na ito.

Maaaring tumukoy sa pangkalahatang kahirapan o isang tiyak na problema.

์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•˜๋‹ค

Pang-uri

sawang-sawa; nakakasuklam; nakakayamot

Sawang-sawa na ako sa parehong routine araw-araw.

Nagpapahayag ng matinding pagkabagot o pagkayamot sa isang bagay.

day by day

Pang-abay

araw-araw; unti-unti

Araw-araw, lumalakas ang tuhod niya.

Ginagamit ito para sa mabagal na pag-unlad o pagbabago na nangyayari sa loob ng maraming araw.

์งœ์ด๋‹ค

Pandiwa

hinabi; nabuo; naorganisa

Maayos na nabuo ang koponan kasama ang mga bagong miyembro.

Ang passive form ng '์งœ๋‹ค'. Ginagamit para sa mga pisikal na bagay tulad ng tela o muwebles, pati na rin sa mga abstract na istruktura tulad ng mga koponan, plano, o iskedyul.

่„šๆœฌ

Pangngalan

๊ฐ๋ณธ

iskrip; senaryo; plano

Ang lahat ng mga sitwasyong ito ay kumilos ayon sa isang paunang isinaayos na iskrip.

Literal na ginagamit para sa mga dula at pelikula, o patalinghaga para sa isang planong naisip na noon pa.

Midya

Mag-log in upang makapagdagdag ng mga flashcard

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.