Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Outsider

BTOB K-pop Корейский

Лексика: BTOB — 'Outsider'.

깊은 다크서클 Daily trouble

지긋지긋한 Day-by-day

짜여진 각본 같은 하루

억지로 버티는 Game

I know 머리로는 알겠는데 숨이 턱 막히는 Vibe

Just give me a chance tonight

내 인생 한번 다시 돌아보면 (Take a look)

인간일 수 없어

There’s no way that I’m a human (No chance)

어쩌면 Robot (Could be)

아니면 Maybe I’m (What?)

Truman in real life

아침마다 하는 말 (Good morning)

I just want something new (새로운 거)

내 마음대로 Move (마음대로)

I don’t wanna be the same as everybody else

No I just wanna be (Watcha wanna be)

I wanna be an Outsider

남들과 똑같고 싶지 않아 An Outsider

아무도 모르는 세상 속에 나 홀로 빠져

Just feel the silence

Just let me be set me free

I just wanna be an Outsider

Outsider

아, 잠시 실례 좀 할게요

동서남북 온 사방이 적 천지

Oh please somebody help me ma hommies

방심하다간 잡아먹히는 현실

동해보다 더 짠 내 나는 Story

살려고 두리번두리번 굴리는

흐리멍덩한 동공 크게 키워

느림보 Goal in 목표를 향해 뛰어

두 눈에 불을 켜라 부릅떠 맹수처럼 Grrrr uh

Yes I’m a dreamer I don’t give a huh

시도 때도 없이 Stuck in a slump

비틀비틀거리는 매일

하루 버텨 하루 사는 것뿐

가슴이 휑하게 패인

I know 너 나 할 것 없는 문제

눈이 퀭해지는 Vibe

Just give me a chance tonight

I wanna be an Outsider

남들과 똑같고 싶지 않아 An Outsider

아무도 모르는 세상 속에 나 홀로 빠져

Just feel the silence

Just let me be set me free

I just wanna be an Outsider

Outsider

내일이 다시 찾아와도

내 길을 걸어가 남들과는 다른 Vibe right

I’m gonna be an Outsider

바라봐 또 다른 나의 모습 An Outsider

아무도 모르는 세상 속에 나 홀로 빠져

Just feel the silence

Just let me be set me free

Now you’re looking at the Outsider

Outsider

Словарный запас

깊다

Прилагательное

глубокий

Это озеро такое глубокое, что не видно дна.

Используется для описания физической глубины, а также глубины чувств, мыслей или отношений.

다크서클

Существительное

темные круги под глазами

Я не спал всю ночь, и под глазами появились сильные темные круги.

Заимствование из английского 'dark circle'. Означает потемнение кожи под глазами.

daily

Прилагательное

ˈdeɪli

ежедневный

Упражнения являются частью моей повседневной жизни.

Используется как прилагательное, означающее происходящее каждый день. Также может относиться к ежедневной газете.

trouble

Существительное

ˈtrʌb.əl

неприятности, проблемы

У меня возникли проблемы с этим программным обеспечением.

Может относиться к общим трудностям или конкретной проблеме.

지긋지긋하다

Прилагательное

осточертеть; надоесть до смерти; быть невыносимым

Мне до смерти надоела одна и та же повседневная рутина.

Описывает состояние сильной скуки, отвращения или усталости от чего-либо.

day by day

Наречие

день за днем; постепенно

День за днем ее колено становится крепче.

Используется для медленного прогресса или изменения, которое происходит на протяжении многих дней.

짜이다

Глагол

быть сотканным; быть сформированным; быть организованным

Команда была хорошо сформирована из новых участников.

Страдательный залог от '짜다'. Используется для физических объектов, таких как ткань или мебель, а также для абстрактных структур, таких как команды, планы или графики.

脚本

Существительное

각본

сценарий; план

Все эти ситуации развивались по заранее подготовленному сценарию.

Используется буквально для пьес и фильмов или в переносном смысле для заранее обдуманного плана.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.