Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Dope

BTS K-pop Корейский

Лексика: BTS — 'Dope'.

어서 와 방탄은 처음이지?

Ayo ladies & gentleman

준비가 됐다면 부를게 yeah!

딴 녀석들과는 다르게

내 스타일로 내 내 내 내 스타일로 에오!

밤새 일했지 everyday

니가 클럽에서 놀 때 yeah

자 놀라지 말고 들어 매일

I got a feel, I got a feel

난 좀 쩔어!

아 쩔어 쩔어 쩔어 우리 연습실 땀내

봐 쩌렁 쩌렁 쩌렁한

내 춤이 답해

모두 비실이 찌질이 찡찡이 띨띨이들

나랑은 상관이 없어

cuz 난 희망이 쩔어 haha

Ok 우린 머리부터 발끝까지 전부 다

쩌 쩔어

하루의 절반을 작업에 쩌 쩔어

작업실에 쩔어 살어 청춘은 썩어가도

덕분에 모로 가도 달리는 성공가도

소녀들아 더 크게 소리질러 쩌 쩌렁

밤새 일했지 everyday

니가 클럽에서 놀 때 yeah

딴 녀석들과는 다르게

I don’t wanna say yes

I don’t wanna say yes

소리쳐봐 all right

몸이 타버리도록 all night (all night)

Cause we got fire (fire!)

Higher (higher!)

I gotta make it, gotta gotta make it

쩔어!

거부는 거부해

난 원래 너무해

모두 다 따라 해

쩔어

거부는 거부해

전부 나의 노예

모두 다 따라 해

쩔어

3포세대? 5포세대?

그럼 난 육포가 좋으니까 6포세대

언론과 어른들은 의지가 없다며

우릴 싹 주식처럼 매도해

왜 해보기도 전에 죽여 걔넨 enemy enemy enemy

왜 벌써부터 고개를 숙여 받아 energy energy energy

절대 마 포기 you know you not lonely

너와 내 새벽은 낮보다 예뻐

So can I get a little bit of hope? (yeah)

잠든 청춘을 깨워 go

밤새 일했지 everyday

니가 클럽에서 놀 때 yeah

딴 녀석들과는 다르게

I don’t wanna say yes

I don’t wanna say yes

소리쳐봐 all right

몸이 타버리도록 all night (all night)

Cause we got fire (fire!)

Higher (higher!)

I gotta make it, gotta gotta make it

쩔어!

거부는 거부해

난 원래 너무해

모두 다 따라 해

쩔어

거부는 거부해

전부 나의 노예

모두 다 따라 해

쩔어

이런 게 방탄 스타일

거짓말 wack들과는 달라

매일이 hustle life

I gotta make it fire baby

이런 게 방탄 스타일

거짓말 wack들과는 달라

매일이 hustle life

I gotta make it, gotta gotta make it

난 좀 쩔어!

Say what!

Say wo~ wo~

Say what!

쩔어

Словарный запас

어서

Наречие, Суффикс

добро пожаловать, быстро

Добро пожаловать, клиент.

Используется, чтобы поприветствовать кого-то или поторопить его что-то сделать.

오다

Глагол

приходить, приезжать

Я пошел домой пораньше, потому что шел дождь.

Указывает на движение к говорящему или точке отсчета. Также может относиться к погодным явлениям, таким как дождь или снег.

防彈少年團

Существительное

방탄소년단

BTS; южнокорейский бой-бэнд

Песни BTS популярны во всем мире.

Полное название всемирно известной K-pop группы BTS.

Частица, Суффикс

Частица темы

Жизнь коротка, искусство вечно.

Тематическая частица, указывающая на основной предмет предложения. Присоединяется к существительным, оканчивающимся на согласный.

처음

Существительное

первый раз, начало

Я впервые приехал в Корею.

Относится к самому началу чего-либо во времени или порядке.

이다

Глагол, Частица, Суффикс

быть, являться

Этот человек - мой друг.

Глагол-связка 'быть' в корейском языке, используется для указания на то, что существительное является сказуемым подлежащего. Присоединяется непосредственно к существительному.

ayo

Междометие

eɪoʊ

эй, йоу

Эй, ты где?

Неформальное приветствие или восклицание, используемое для привлечения чьего-либо внимания.

ladies

Существительное

ˈleɪdiz

дамы (множественное число от 'lady')

Дамы ждут вас.

Относится к группе женщин или используется для вежливого обращения.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.