Sottaku-Logo Sottaku
Medien

Tomorrow

BTS K-pop Koreanisch

Wortschatz von BTS: 'Tomorrow'.

같은 날, 같은 달

24/7 매번 반복되는 매 순간

어중간한 내 삶

20대의 백수는 내일이 두려워 참

웃기지 어릴 땐 뭐든

가능할거라 믿었었는데

하루를 벌어 하루를 사는

게 빠듯하단 걸 느꼈을 때

내내 기분은 컨트롤 비트,

계속해서 다운되네 매일매일이

Ctrl+C, Ctrl+V 반복되네

갈 길은 먼데

왜 난 제자리니

답답해 소리쳐도

허공의 메아리

내일은 오늘보다는

뭔가 다르길

난 애원할 뿐야

니 꿈을 따라가 like breaker

부서진대도 oh better

니 꿈을 따라가 like breaker

무너진대도 oh

뒤로 달아나지마 never

해가 뜨기 전 새벽이

가장 어두우니까

먼 훗날에 넌 지금의

널 절대로 잊지 마

지금 니가 어디 서 있든

잠시 쉬어가는 것일 뿐

포기하지 마 알잖아

너무 멀어지진 마 tomorrow

멀어지진 마 tomorrow

너무 멀어지진 마 tomorrow

우리가 그토록 기다린 내일도 어느새

눈을 떠보면 어제의 이름이 돼

내일은 오늘이 되고 오늘은 어제가

되고 내일은 어제가 되어 내 등 뒤에 서있네

삶은 살아지는 게 아니라 살아내는 것,

그렇게 살아내다가 언젠간 사라지는 것

멍 때리다간 너, 쓸려가

if you ain’t no got the guts, trust

어차피 다 어제가 되고

말 텐데 하루하루가 뭔 의미겠어

행복해지고, 독해지고 싶었는데

왜 자꾸 약해지기만 하지 계속

나 어디로 가, 여기로 가고 저기로

가도 난 항상 여기로 와

그래 흘러가긴 하겠지 어디론가,

끝이 있긴 할까 이 미로가

갈 길은 먼데

왜 난 제자리니

답답해 소리쳐도

허공의 메아리

내일은 오늘보다는

뭔가 다르길

난 애원할 뿐야

니 꿈을 따라가 like breaker

부서진대도 oh better

니 꿈을 따라가 like breaker

무너진대도 oh

뒤로 달아나지마 never

해가 뜨기 전 새벽이

가장 어두우니까

먼 훗날에 넌 지금의

널 절대로 잊지 마

지금 니가 어디 서 있든

잠시 쉬어가는 것일 뿐

포기하지 마 알잖아

너무 멀어지진 마 tomorrow

Tomorrow, 계속 걸어

멈추기엔 우린 아직 너무 어려

[J-H/JK] Tomorrow, 문을 열어

닫기엔 많은 것들이 눈에 보여

어두운 밤이 지나면

밝은 아침도 있듯이, 알아서

내일이오면 밝은 빛이 비추니,

걱정은 하지 말아줘

이건 정지가 아닌 니 삶을

쉬어가는 잠시 동안의 일시 정지

엄지를 올리며 니 자신을

재생해 모두 보란 듯이

니 꿈을 따라가 like breaker

부서진대도 oh better

니 꿈을 따라가 like breaker

무너진대도 oh

뒤로 달아나지마 never

해가 뜨기 전 새벽이

가장 어두우니까

먼 훗날에 넌 지금의

널 절대로 잊지 마

지금 니가 어디 서 있든

잠시 쉬어가는 것일 뿐

포기하지 마, 알잖아

너무 멀어지진 마 tomorrow

멀어지진 마 tomorrow

너무 멀어지진 마 tomorrow

Wortschatz

같다

Adjektiv

gleich sein; wie sein

Seine Meinung scheint die gleiche zu sein wie meine.

Drückt Ähnlichkeit oder Identität aus. In Verbindung mit '-것 같다' wird eine Vermutung oder Annahme angezeigt, ähnlich wie 'es scheint, als ob' oder 'ich denke'.

Nomen

Tag

Das Wetter ist heute schön.

Das Substantiv '날' im Koreanischen bedeutet hauptsächlich 'Tag'. Es kann sich auf einen bestimmten Tag, die Tageslichtperiode oder die Wetterbedingungen beziehen, wie in '날씨' (Wetter). Es ist ein grundlegendes Wort, das im täglichen Gespräch verwendet wird, um über Zeit, Daten und die Umwelt zu sprechen.

Nomen

Mond, Monat

Ein heller Mond ging am Nachthimmel auf.

Bezieht sich auf den natürlichen Satelliten der Erde oder eine Zeiteinheit. Der Kontext macht die Bedeutung normalerweise deutlich.

每番

Nomen, Adverb

매번

jedes Mal

Er kommt jedes Mal zu spät zum Termin.

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas bei jeder Gelegenheit passiert.

反復되다

Verb

반복되다

sich wiederholen

Die Geschichte wiederholt sich.

Wird verwendet, wenn dasselbe Ereignis oder dieselbe Situation erneut auftritt.

Präfix

jeder, jede, jedes

Ich gehe jede Woche in die Kirche.

Als Präfix wird '매' (oft vom Hanja 每) an zeitbezogene Substantive angehängt, um 'jeder' zu bedeuten, wie in 매일 (jeden Tag) oder 매년 (jedes Jahr).

瞬間

Nomen

순간

Moment, Augenblick

In dem Moment, als ich ihn sah, verliebte ich mich auf den ersten Blick.

Bezieht sich auf einen sehr kurzen Zeitraum oder den genauen Zeitpunkt, zu dem etwas geschieht.

於中間

Nomen

어중간

Mittelding; halbwegs; unentschieden

Ich stand irgendwo zwischen Küche und Wohnzimmer und grübelte.

Bezeichnet einen Ort oder Zustand fast in der Mitte. Oft im Sinne von 'nicht Fisch, nicht Fleisch' gebraucht.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.