Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

Lie

CNBLUE K-pop کورین

CNBLUE: 'Lie' سے الفاظ.

Hmmm~~기억을 지운다

눈물로 지운다

내 안에 담을 수가 없는 널

추억을 떠민다

아픔을 떠민다

내 안에 머물 수가 없도록

기억을 버린다

눈물로 버린다

아무런 기대조차 없도록

애타는 내 가슴조차 알지 못하게

아프게 널 밀어내도

(너만을 기다리고)

그리워 멈출 수가 없나 봐

(어쩔 수가 없나 봐)

아직도 너를 보낼 수 없나 봐

버리고 버려도

가슴에 자라나

마르지 않는 눈물 되어

지우고 지워도 자라나

아픔도 모를 상처로 남아

하루 또 하루 희미해진

초라한 내 사랑 이제는

잡으려 아무리 애써도 안돼

Hmm~~ Hm~~ Hmm~

울음을 삼킨다 가슴을 파고든

그리움 고개를 들 수 없도록

지쳐간 내 가슴 조차 알지 못하게

아프게 널 밀어내도

(너만을 기다리고)

그리워 멈출 수가 없나 봐

(어쩔 수가 없나 봐)

아직도 너를 보낼 수 없나 봐

버리고 버려도

가슴에 자라나

마르지 않는 눈물 되어

지우고 지워도 자라나

아픔도 모를 상처로 남아

하루 또 하루 희미해진

초라한 내 사랑 이제는

잡으려 아무리 애써도

안돼

늘 불안했던 그 눈빛

(언제나 날 가두고)

달려와 줄 것만 같은 기대

(자꾸 날 멍들게 해)

이제 더 이상 너 올 수 없는데

버리고 버려도

가슴에 자라나

마르지 않는 눈물 되어

지우고 지워도 자라나

아픔도 모를 상처로 남아

사랑해 너만을 사랑해

안을 수도 없어 아파도

잡으려 아무리 애써도

내 사랑 아무리 불러도

안돼

Hmm~~ Hm~~ Hmm~

ذخیرۂ الفاظ

hmmm

حرفِ ندا

hm̩ː

an extended sound like hmm, used while thinking, hesitating, or judging something

hmmm, this soup needs more salt.

Informal and usually written in casual dialogue or messages. Extra letters can make the pause or thoughtful sound feel longer.

記憶

اسم

기억

یاد، سمرت

میری کئی اچھی یادیں ہیں۔

سوچنا اور انبھووں کو سن٘گرہیت کرنے اور یاد کرنے کی کشمتا کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

ذرہ

کرم کارک کن

میں ایک کتاب پڑھتا ہوں۔

کریا کے پرتیکش کرم کو ان٘گت کرتا ہے۔ وین٘جن میں سماپت ہونے والی سن٘جناؤں سے جڑا ہوتا ہے۔ سور میں سماپت ہونے والی سن٘جناؤں کے لئے '를' کا پریوگ کریں۔

지우다

فعل

مٹانا

اسنے دکھد یادوں کو مٹانے کی کوشش کی۔

لکھاوٹ جیسی بھوتک چیزوں یا یادوں جیسی امورت چیزوں کو مٹانے کے لئے استیمال کیا جا سکتا ہے۔

눈물

اسم

آن٘سو

میں اتنا دکھی تھا ک میرے آن٘سو نکل آئے۔

روتے سمی آن٘کھوں سے نکلنے والے پانی کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

ذرہ

سے؛ دوارا

میں بس سے سکول جاتا ہوں۔

ایک کن جو کسی کام کو کرنے کے سادھن، ودھ یا اپکرن کو ان٘گت کرتا ہے۔ یہ سن٘جناؤں سے جڑا ہوتا ہے۔ سور یا 'ㄹ' میں سماپت ہونے والی سن٘جناؤں کے باد '로' کا پریوگ کریں، اور انی وین٘جنوں میں سماپت ہونے والی سن٘جناؤں کے باد '으로' کا پریوگ کریں۔

اسم, ضمیر

میرا؛ میں (کرتا کے روپ میں)؛ دھارا؛ گن٘دھ

یہ میری کتاب ہے۔

ایک بہمکھی شبد۔ یہ سن٘بن٘دھکارک 'میرا' (나의 سے)، کرتا 'میں' (내가 سے) ہے، اور سن٘جنا کے روپ میں 'دھارا' یا 'گن٘دھ' کا بھی ارتھ ہو سکتا ہے۔

اسم, حال

نہیں؛ ان٘در

مجھے سبجیاں پسن٘د نہیں ہیں۔

「안」 ایک بہمکھی شبد ہے۔ ایک کریا وشیشن کے روپ میں، یہ کریاؤں کو نکارتا ہے (جیسے، 안 가다 - نہیں جانا)۔ ایک سن٘جنا کے روپ میں، اسکا ارتھ 'ان٘در' یا 'بھیتر' ہوتا ہے (جیسے، 집 안 - گھر کے ان٘در)۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔