永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
メディア
UNNATURAL
WJSNの「UNNATURAL」からの語彙。
자꾸 신경 쓰이게
어색해 내 모든 행동 하나하나가
괜스레 건넨 인사도
입가에 걸린 미소도 모두
Oh no, oh what should I do?
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은 실은 말야
다 티가 티가 나 I know 어떡해 나
Baby I don’t really know what to do no no
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
Oh I’m unnatural
I know I’m really really really unnatural 왜
니 앞에만 서면 또 삐그덕 대
You blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No
Really really really unnatural 왜
Yeah 그래 너는 나답지 못하게 해
Love actually
기대와 불안에 가둬 날
적당히 미치게 You got me like woo
냉정함을 유지해 때로 But
안 되잖아 자연스런 태도
멍청한 꼴 Dripping gold 뭘 더 No way
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은 실은 말야
다 티가 티가 나 I know 어떡해 나
Baby I don’t really know what to do no no
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
Oh I’m unnatural
I know I’m really really really unnatural 왜
니 앞에만 서면 또 삐그덕 대
You blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No
Really really really unnatural 왜
아무리 고민을 해봐도 난
방법을 몰라
이상해 모든 게 맘대로 안되지 잘 안되지
Oh no
Hey come on
Now 1 2 3 Go
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯 (Oh oh)
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
(Holding my breath, no whoa yeah)
Oh I’m unnatural
I know I’m really really really unnatural 왜
(I’m really unnatural)
니 앞에만 서면 또 삐그덕 대
(니 앞에만 서면 왜)
You blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No (말을 안 들어 No)
Really really really unnatural 왜
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No
Really really really unnatural 왜
語彙
자꾸
副詞しきりに, 何度も
子供がしきりに泣きます。
何度も繰り返される行動を表現する際に使われ、しばしば少し否定的または迷惑なニュアンスを伴います。
神經
名詞신경
神経 (しんけい); 気にかけること
小さいことはあまり気にしないでください。
生物学的な「神経」を意味することもありますが、「注意」や「関心」も意味します。「신경 쓰다」は「気にする」「気を遣う」という意味です。
쓰이다
動詞使われる、書かれる
この表現は日常会話でよく使われます。
「쓰다」(使う、書く)の受動態です。何かが利用されること、または何かが書き留められることを意味します。
語塞하다
形容詞어색하다
ぎこちない; 気まずい; 不自然だ
久しぶりに会った友人と気まずい沈黙が流れた。
態度や雰囲気が不自然で、居心地が悪い様子を表します。日本語の『ぎこちない』や『気まずい』に相当します。
내
名詞, 代名詞私の；私が；小川；匂い
これは私の本です。
多義語。所有格の「私の」（나의の縮約形）、主格の「私が」（내가の縮約形）として使われるほか、名詞として「小川」や「匂い」も意味する。
모든
連体詞全ての、あらゆる
全ての人は過ちを犯す。
名詞の前に置いて「全部」または「各々」を意味する限定詞です。
行動
名詞행동
行動
言葉より行動で見せてください。
人の行いや振る舞いを指します。しばしば言葉や考えと対比されます。
하나하나
名詞, 副詞一つ一つ；個別に；詳しく
先生は生徒たちに問題を一つ一つ説明してくれた。
物事を個別に、または非常に詳しく行うことを表す。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。