Logo Sottaku Sottaku
Konten media

Love Story

Epik High & IU K-pop Korea

Kosakata dari Epik High & IU: 'Love Story'.

์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๋•Œ ์ž์„ ๊ฐ™์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด

ํ•œ์ชฝ๋งŒ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉด

๋ฉ€์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋„ค.

๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ์—†๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ƒ์ฒ˜ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ผ๋ณด๋„ค

in a sad love story.

๋ณ„ ๋ณผ ์ผ ์—†๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ด๋ณ„ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ผ๋ณด๋„ค

in a sad love story.

In this sad love story.

์žŠ์„ ๋•Œ๋„ ๋๋Š”๋ฐ

๊ธฐ์–ต์— ์‚ด๋งŒ ๋ถ™์–ด์„œ

๋ฏธ๋ จ๋งŒ ์ปค์ง€๋„ค.

๋˜๋Œ์•„๋ณด๋ฉด

๊ฐ€์Šด์„ ์ฐข์–ด์ง€๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ

ํ•˜ํ•„ ์ „๋ถ€ ๋ช…์žฅ๋ฉด์ด๋„ค.

๊ธฐ์–ต๋‚˜?

์บ„์บ„ํ•œ ์˜ํ™”๊ด€.

๋„ˆ์™€ ๋‚ด ๋‘ ์†์ด ์ฒ˜์Œ ํฌ๊ฐœ์กŒ๋˜ ๋‚ .

๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์–ด.

ํ•œํ‰์ƒ ๋ฌด์ˆ˜ํ•œ ๊ฑธ ์ง“๊ณ  ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ธ์„ ๋„ค ์†์ด

๋‚ด ์†์— ์ •์ฐฉํ•œ ๊ฒƒ์„.

๊ธฐ์–ต๋‚˜?

๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ์‚ฌ๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ค€ ๋ฐค.

๊ทธ๊ฑด ๋‚˜๋งŒ ์•„๋Š” ๋„ˆ

ํ•œ ์กฐ๊ฐ ์ฃผ๊ณ ํ”ˆ ๋งˆ์Œ.

๋น„๊ฐ€ ์™€ ์ด๋ถˆ ๋ฐ‘์—์„œ

๋„Œ ๋‚ด ๋ชธ์„ ์ง€๋ถ• ์‚ผ์•„ ์ด ์„ธ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ๋น„๋ฅผ ํ”ผํ–ˆ์–ด.

๋‹ค ๊ธฐ์–ต๋‚˜,

๋„ค๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ฒซ ์•„์นจ๋„.

์ž˜ ์ฐธ๋‹ค ๋๋‚ด ๋ฌด๋„ˆ์ง„ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์„.

ํ•œ์ฐธ ์šธ์—ˆ๊ฑฐ๋“  ์ƒค์›Œ์‹ค์—์„œ,

๋น„๋ˆ„์— ๋ถ™์€ ๋„ˆ์˜ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์„ ๋–ผ๋ฉฐ.

๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ์—†๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ƒ์ฒ˜ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ผ๋ณด๋„ค

in a sad love story.

๋ณ„ ๋ณผ ์ผ ์—†๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ด๋ณ„ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ผ๋ณด๋„ค

in a sad love story.

In this sad love...

๊ฐ€๋ž‘๋น„ ๊ฐ™์€ ์Šฌํ””์ด๋ผ ์œ„๋กœํ–ˆ์ง€๋งŒ

์—ฌ์ „ํžˆ ์ –์€ ์–ผ๊ตด๋กœ ์ž ์—์„œ ๊นจ.

๊ณ„์ ˆ์€ ๋ฌด์‹ฌ์ฝ” ๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์•ž๋งŒ ๋ณด๋Š”๋ฐ

๋‚œ ์„œ์„ฑ์ด๋„ค ์—ฌํƒœ

์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ„ ๊ธฐ์–ต๋ฟ์ธ ๋„ค ์˜†์—.

์žŠ์ง€ ๋ชปํ•ด.

์ˆ ๊ธฐ์šด์— ์ด๋Œ๋ ค ๋งˆ์ฃผํ–ˆ์—ˆ๋˜ ๋‘˜์˜ ์ฒซ๋‚ ๋ฐค.

์‚ฌ์‹ค ์ˆ  ํ•œ์ž” ๋ถ€๋”ชํžˆ๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ทจํ–ˆ์ง€.

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์‹  ๊ฑด ์šด๋ช…์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ๋„ ๊นจ์–ด๋‚œ ์šฐ๋ฆฌ.

ํ•œ๋•Œ๋Š” ์ฃฝ๊ณ  ๋ชป ์‚ด ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™๋˜ ๋‚ ๋“ค์ด

์ „์Ÿ ๊ฐ™์€ ๋งค์ผ์ด ๋ผ.

์ฃฝ์ผ ๋“ฏ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ

๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๋ˆˆ๋ฌผ์˜ ๋.

ํ•„์—ฐ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋˜ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ๋ถ€ํ„ฐ

์•…์—ฐ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋Œ์•„์„  ๋งˆ์ง€๋ง‰๊นŒ์ง€๋„

์šฐ๋ฆฐ ์„œ๋กœ ๋งˆ์ฃผ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์šธ์ด์—ˆ์ง€.

์„œ๋กœ๊ฐ€ ๋˜์ง„ ๋ˆˆ๋น›์— ๊นจ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋„.

๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ์—†๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ƒ์ฒ˜ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋ผ๋ณด๋„ค

in a sad love story.

๋ณ„ ๋ณผ ์ผ ์—†๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ์ด๋ณ„ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ํ•œ์†Œ์ ˆ ๊ฐ€์ ธ๋ณด๋„ค

in a sad love story.

In this sad loveโ€ฆ

๋‚˜์—๊ฒŒ๋งŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์–˜๊ธฐ.

์ฐธ ์ง„๋ถ€ํ•˜์ฃ ?

๋‚˜๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฑด ์•Œ์ง€๋งŒ

๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ.

์ค„ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋‚จ๊ฒจ์ค€ ์ƒ์ฒ˜ ๋•๋ถ„์—

๋‚˜๋„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ฃผ๋„ค

๋‚˜ ๋‹ฎ์€ sad story.

๋‹ค ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ๋˜ ๋‚ด๊ฒŒ

๋„ค๊ฐ€ ์ค€ ๋‘๋ ค์›€ ๋•๋ถ„์—

๋‚œ ์˜์›ํžˆ

in a sad love story.

In this sad love story.

์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๋•Œ ์ž์„ ๊ฐ™์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด

ํ•œ์ชฝ๋งŒ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉด

๋ฉ€์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋„ค.

์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๋•Œ ์ž์„ ๊ฐ™์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด

ํ•œ์ชฝ๋งŒ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉด

๋‚จ์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋„ค.

์„œ์šธ ํ•˜๋Š˜์—” ๋ณ„ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋„ค.

Kosa kata

์šฐ๋ฆฌ

Nomina, Pronomina

kami, kita; kandang

Bagaimana kalau kita nonton film bareng?

ใ€Œ์šฐ๋ฆฌใ€ adalah kata ganti orang pertama jamak 'kami' atau 'kita'. Ini juga bisa berarti kandang untuk hewan, tetapi penggunaan sebagai kata ganti jauh lebih umum.

ํ•œ๋•Œ

Nomina, Adverbia

pada suatu waktu, pernah

Tempat ini dulunya adalah pasar.

Mengacu pada periode waktu tertentu di masa lalu. Dapat digunakan sebagai kata benda atau kata keterangan.

็ฃ็Ÿณ

Nomina

์ž์„

magnet

Magnet memiliki sifat menarik besi.

Benda yang menghasilkan medan magnet.

๊ฐ™๋‹ค

Adjektiva

sama; seperti

Pendapatnya sepertinya sama dengan pendapat saya.

Menyatakan kesamaan atau identitas. Ketika digunakan dengan '-๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค', ini menunjukkan tebakan atau dugaan, mirip dengan 'sepertinya' atau 'saya pikir'.

๊ฒƒ

Nomina

hal, benda, urusan

Yang saya suka adalah buku.

Kata benda dependen yang digunakan untuk merujuk pada objek, fakta, atau konsep secara umum. Sering digunakan dengan klausa deskriptif.

ํ•œ์ชฝ

Nomina

satu sisi; satu arah

Saya hanya makan satu potong apel.

Mengacu pada satu sisi atau arah dari beberapa kemungkinan. Ini adalah gabungan dari ํ•œ (satu) dan ์ชฝ (sisi).

๋งŒ

Partikel

hanya, saja

Rahasia yang hanya aku yang tahu.

Partikel yang menunjukkan batasan atau eksklusivitas.

๋“ฑ

Nomina

punggung (orang, hewan, atau benda)

Saya pergi ke sekolah membawa tas berat di punggung saya.

Dapat merujuk pada punggung seseorang atau hewan, atau bagian belakang/atas suatu benda.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.