Sottaku-Logo Sottaku
Medien

La Di Da

EVERGLOW K-pop Koreanisch

Wortschatz von EVERGLOW: 'La Di Da'.

EVERGLOW

자꾸만 훑어보는 눈빛이

니 맘과 따로 노는 몸짓이

우스꽝스럽단 걸 왜 너만 몰라

(Nanananana)

새빨간 가면 같은 표정도

잘난 척 배배 꼬인 말투도

I got it you want it

깊숙이 갇힌 널 열어

(Nanananana)

뭔가 틀렸다 느낄 땐 Too late (Too late)

분명히 후회만 남을 텐데 (No way)

No sir, no sir 너 그땐 늦어 Right?

기회는 지금이야

Sorry now sorry sorry

우스워질라 밀고 당길라

Don’t bring me down down

Don’t bring me down

고상한 척 따윈 제발 좀 넣어 둬

Show me, babe

EVERGLOW FOREVER LET’S GO

Got no time for haters

모두 다 집어치워 버려 (I’m like)

La di da la di da da

La di da di da

La di da di da

La di da di da

I can’t even hear ’em

No I just 모두 지워 버려 (I’m like)

La di da la di da da

La di da di da

La di da di da

La di da!

Hwwwwwwooo oh yeah

Here we go

Feeling myself (Hey) 틀에 갇혀 (Huh?)

두려웠던 너의 기억 전부 바꿔 (Now)

진심 없는 거짓말로 숨기지 않게

같잖은 그 허세 따윈 날려버리게 (Leggo)

감춰왔던 심장 소린 Crazy crazy

니 맘이 원하는 걸 솔직하게 Tell me tell me

절대 널 이대로 기다려 주지 않아

Sorry now sorry sorry

우스워질라 밀고 당길라

Don’t bring me down down

Don’t bring me down

고상한 척 따윈 제발 좀 넣어 둬

Show me, babe

Got no time for haters (Oh)

모두 다 집어치워 버려 (I’m like)

La di da la di da da

La di da di da

La di da di da

La di da di da

I can’t even hear ’em (Hoo)

No I just 모두 지워 버려 (I’m like) (And I’m like)

La di da la di da da

La di da di da

La di da di da

La di da!

This one’s for the players and the haters

I don’t give a what

Turn it up loud turn it turn it up loud (Come on)

Shake it up now shake it shake it up now

Turn it up loud turn it turn it up loud

Yeah

Got no time for haters

To all the bad guys and the players (I’m like)

La di da la di da da

La di da di da

Got no time for haters (Oh)

모두 다 집어치워 버려 (I’m like) (I’m like)

La di da la di da da

La di da di da (La di da di da)

La di da di da (Yeah)

La di da di da

I can’t even hear ’em (Hoo)

No I just 모두 지워 버려 (I’m like)

La di da la di da da

La di da di da

La di da di da

La di da!

Wortschatz

자꾸만

Adverb

immer wieder, ständig

Er schaute mich immer wieder an.

Ein Adverb, das betont, dass eine Handlung immer und immer wieder wiederholt wird. Es hat eine ähnliche Bedeutung wie '자꾸', aber mit mehr Nachdruck.

훑어보다

Verb

überfliegen; mustern; durchsehen

Er hat den Vertrag sorgfältig durchgesehen.

Bedeutet, etwas von einem Ende zum anderen zu betrachten oder genau zu untersuchen.

눈빛

Nomen

Blick

Der Blick in ihren Augen sagte viel aus.

Bezieht sich auf den Ausdruck oder die Emotion, die in den Augen von jemandem gezeigt wird.

Partikel, Adnominal, Suffix, Pronomen

Partikel zur Aufzählung von Elementen; du; dein

Es gibt viele Früchte, wie Äpfel und Birnen.

Wird verwendet, um Substantive in einer Liste zu verbinden, oft im Muster 'A니 B니'. Außerdem dient als umgangssprachliche Aussprache von „네“ und steht dann für „du“ oder das Possessiv „dein“ je nach Kontext.

Nomen

Herz, Gemüt

Sie ist großzügig.

Eine gebräuchliche umgangssprachliche Verkürzung von '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' ist eine Redewendung und bedeutet, großzügig oder weitherzig zu sein.

따로

Adverb

getrennt; separat

Wir haben uns getrennt getroffen.

Zeigt an, dass Handlungen einzeln oder auf getrennte Weise ausgeführt werden.

놀다

Verb

spielen; rumhängen; arbeitslos sein

Er hat seinen Job gekündigt und ist derzeit arbeitslos.

Kann 'spielen' wie Kinder bedeuten, aber auch 'nicht arbeiten' oder 'untätig sein'. Der Kontext ist entscheidend.

몸짓

Nomen

Geste; Körperbewegung

Sie tanzte mit schönen Gesten.

Bezieht sich auf die Bewegung des Körpers, insbesondere um eine Idee oder ein Gefühl auszudrücken.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.