Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Ko Ko Bop

EXO K-pop Корейский

Лексика: EXO — 'Ko Ko Bop'.

Hmm hmm

Shimmie shimmie Ko Ko Bop I think I like it

긴장은 Down down 부끄러 말고

어지러운 맘속에 내가 들어가

익숙한 듯 부드럽게 네게 번져 가

Ah woo 고요한 밤이야

Ah woo 널 위한 밤이야

참을 수가 없어 빠져 가 Yeah yeah

너의 몸짓에 난 취해 가 Yeah yeah

니가 알던 뻔한 모습의 나를 잊어 오늘

숨겨 둔 본능이 Shimmie up

It goes down down baby

리듬에 온몸을

It goes down down baby

[수/디] 맡기고 소리쳐

Oh oh oh 우린 Oh oh oh

We going Ko Ko Bop

Hey

Shimmie shimmie Ko Ko Bop I think I like it

조금씩 Down down 수줍어 말고

누가 뭐래도 넌 신경 쓰지 말어

지금 이대로 아름답기만 해

멈춰 버렸음 해 Baby are you down

Ah woo 마지막 밤이야

Ah woo 둘만의 밤이야

긴장하지 말고 다가와 Yeah yeah

니 모든 걸 내게 맡겨 봐 Yeah yeah

점점 풀려 가는 고삐

더 내려놔 오늘

눈치 보지 말고 Shakin’ up

It goes down down baby

[수/첸] 리듬에 온몸을

It goes down down baby

[수/첸] 맡기고 소리쳐

Oh oh oh 우린 Oh oh oh

Break it down now

Hey

We go down now

Listen

밤은 깊어도 더 빛나는 너

너의 그 눈빛이 (Yo yo)

다 내게 말해 (Yo yo)

기분 좋은 밤 넌 원하고 있어

(Uh uh uh uh uh)

알아 It’s ok 이제 시작해 (Let’s go)

It’s about to go go

Down down baby (It’s going down)

리듬에 온몸을

It goes down down baby (It’s going down)

[백/첸] 맡기고 소리쳐

Oh oh oh (Oh) 우린 Oh oh oh (Oh)

[첸/찬] Going Ko Ko Bop

Down down baby

(Down, down, yeah, yeah)

귓가에 속삭여

It goes down down baby

(We’re going down, yeah)

[수/백] 내 맘을 불태워

Oh oh oh (Oh) 미쳐 Oh oh oh (Uh)

[카/All] Going Ko Ko Bop

Словарный запас

hmm

Междометие

həm

звук раздумья, сомнения или нерешительности

Хм, мне нужно время, чтобы решить.

Неформально передает паузу в речи, когда человек думает, сомневается или не сразу готов ответить.

shimmy

Глагол

ˈʃɪmi

двигаться, забавно покачивая телом из стороны в сторону

Танцор двигался по сцене, забавно покачивая бёдрами, и зрители зааплодировали.

Это разговорный глагол, обычно описывающий весёлый танец с быстрыми движениями тела или бёдер из стороны в сторону.

Ko Ko Bop

Имя собственное

koʊ koʊ bɑp

название сингла EXO, выпущенного в 2017 году и ставшего главным треком альбома The War

Я включаю песню «Ko Ko Bop», когда мне нужны дополнительные силы в дороге.

Это название песни, поэтому его написание и пробелы сохраняются; речь идёт о сингле EXO 2017 года.

I

Местоимение

я

Я студент.

Личное местоимение первого лица единственного числа.

think

Глагол

θɪŋk

думать, считать

Я думаю о будущем.

Используется для выражения мыслей, мнений или процесса размышления.

like

Глагол

laɪk

нравиться / любить

Мне очень нравится этот фильм.

Используется для выражения симпатии или удовольствия.

it

Местоимение

ɪt

это / оно / он / она

Это на столе.

Относится к вещи, животному или ситуации, которые уже упоминались.

緊張

Существительное

긴장

напряжение, нервозность

Я глубоко вздохнул, чтобы снять напряжение перед презентацией.

Обозначает состояние умственного или физического напряжения или нервозности.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.