Медиа

Me Now

fromis_9 K-pop Корейский

Лексика: fromis_9 — 'Me Now'.

네모 칸 속 화려한 내 모습 And I know

나를 향해 쏟아지는 Heart

네가 몰랐던 내 안의 내 모습 When I say

넌 어떤 표정을 지을까

(너무 반짝이는 건)

Yeah that’s me

(똑바로 볼 수 없대)

As you know

조명이 꺼지는 지금 Right now

꾸밈없이 Unlock 누가 뭐라 해도 Do

느껴봐 Me now

숨김없이 이대로 Like it

새로워 Me now

이게 나야 이런 난 어때

그래 난 안 뻔해 Cliché 던질래

어떤 모습이든 I don’t care

때론 Chic 때론 Cool

무심해 다정해

정답 따윈 없어 I don’t care

(가장 반짝이는 건)

Yeah that’s you

(눈으로 볼 수 없대)

Yes I know

까맣게 칠해진 맘을 Light up

내 진심을 Unlock 너도 원할 거야 Go

느껴봐 Me now

숨김없이 이대로 Like it

새로워 Me now

이게 나야 이런 난 어때

(있는 그대로 볼래)

That’s my world

(나를 다 보여 줄래)

That’s my world

손끝에 닿았던 선을 넘어

두려움은 No more 거짓 없는 날 봐 True

Just look around 두 눈을 떠

내 모든 것 자신 있어

Cross the line 똑바로 봐

너와 닮은 내가 있어

살짝 넘어 Now

낯선 느낌 그래도 Like it

너도 알잖아

전부 나야 이대로 좋아

(있는 그대로 볼래)

That’s my world

(나를 다 보여 줄래)

That’s my world

펼쳐진 세상에 손을 뻗어

고민 따윈 No more

지금 나를 봐봐 You

Словарный запас

네모

Существительное

квадрат; четырехугольник

Дети вырезали и наклеили цветную бумагу в форме квадратов.

Обозначает фигуру с четырьмя углами или квадрат.

칸

Существительное

отделение; секция; пространство

Все секции этой книжной полки заполнены книгами.

Относится к разделенному пространству внутри сооружения, такого как здание, поезд или полка.

속

Существительное

внутренность, внутри; желудок; душа, сердце

Что внутри коробки?

「속」 — это многозначное существительное, обозначающее внутреннюю часть чего-либо, желудок человека или его внутренние мысли и чувства.

華麗하다

Прилагательное

화려하다

быть великолепным; быть роскошным; быть ярким

Она появилась на вечеринке в роскошном платье.

Используется для описания чего-то визуально впечатляющего, красочного или роскошного.

내

Существительное, Местоимение

мой; я (как подлежащее); ручей; запах

Это моя книга.

Многозначное слово. Это притяжательное 'мой' (от 나의), подлежащее 'я' (от 내가), а также может означать 'ручей' или 'запах' как существительное.

모습

Существительное

внешность, фигура

Ее улыбающееся лицо прекрасно.

Относится к внешнему виду или форме человека или предмета.

and

Союз

ænd

и; а

Он любит яблоки и апельсины.

Используется для соединения слов одной части речи, придаточных предложений или фраз.

Местоимение

aɪ

Я студент.

Личное местоимение первого лица единственного числа.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Войти Начать учиться сейчас

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.