โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

Crooked

G-Dragon K-pop เกาหลี

คำศัพท์จาก G-Dragon: 'Crooked'.

영원한 건 절대 없어

결국에 넌 변했지

이유도 없어 진심이 없어

사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐

오늘밤은 삐딱하게

내버려둬

어차피 난 혼자였지

아무도 없어 다 의미 없어

사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐

오늘밤은 삐딱하게

버럭버럭 소리쳐 나는 현기증

내 심심풀이 화 풀이 상대는 다른 연인들

괜히 시비 걸어 동네 양아치처럼

가끔 난 삐딱하게 다리를 일부러 절어

이 세상이란 영화 속 주인공은 너와나

갈 곳을 잃고 헤매는 외로운 저 섬 하나

텅텅 빈 길거리를 가득 채운 기러기들

내 맘과 달리 날씨는 참 더럽게도 좋아

너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가

우습게 남겨졌어

새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가

결국엔

영원한 건 절대 없어

결국에 넌 변했지

이유도 없어 진심이 없어

사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐

오늘밤은 삐딱하게

내버려둬

어차피 난 혼자였지

아무도 없어 다 의미 없어

사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐

오늘밤은 삐딱하게

짙은 아이라인 긋고

스프레이 한 통 다 쓰고

가죽바지, 가죽자켓 걸치고 인상 쓰고

아픔을 숨긴 채 앞으로 더 비뚤어질래

네가 미안해지게 하늘에다 침을 칵

투박해진 내 말투와 거칠어진

눈빛이 무서워 너

실은 나 있지 두려워져

돌아가고픈데 갈 데 없고

사랑하고픈데 상대 없고

뭘 어쩌라고

돌이 킬 수 없더라고

너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가

우습게 남겨졌어

새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가

결국엔

영원한 건 절대 없어

결국에 넌 변했지

이유도 없어 진심이 없어

사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐

오늘밤은 삐딱하게

내버려둬

어차피 난 혼자였지

아무도 없어 다 의미 없어

사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐

오늘밤은 삐딱하게

오늘밤은 나를 위해 아무 말 말아줄래요

혼자인 게 나 이렇게 힘들 줄 몰랐는데

(그대가 보고 싶어)

오늘밤만 나를 위해 친구가 되어줄래요

이 좋은 날 아름다운 날

네가 그리운 날

오늘밤은 삐딱하게

คำศัพท์

永遠하다

คำคุณศัพท์

영원하다

นิรันดร์; ตลอดกาล; ยั่งยืน

มิตรภาพของเราจะคงอยู่ตลอดไป

ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ดำเนินต่อไปโดยไม่มีที่สิ้นสุด มักใช้กับแนวคิดที่เป็นนามธรรม เช่น ความรักหรือมิตรภาพ

คำนาม

สิ่ง, ของ, เรื่อง

สิ่งที่ฉันชอบคือหนังสือ

คำนามไม่อิสระที่ใช้เพื่ออ้างถึงวัตถุ ข้อเท็จจริง หรือแนวคิดโดยทั่วไป มักใช้กับอนุประโยคขยายความ

絕對

คำนาม, คำวิเศษณ์

절대

ไม่เคย, อย่างแน่นอน

ฉันจะไม่มีวันลืมสัญญานั้น

ใช้เพื่อปฏิเสธบางสิ่งอย่างยิ่งหรือหมายถึง 'อย่างแน่นอน' มักใช้กับคำกริยาเชิงลบ

없다

คำคุณศัพท์

ไม่มี

เขาไม่มีเพื่อนเลยแม้แต่คนเดียว

เป็นคำคุณศัพท์ที่บอกว่าคนหรือสิ่งใดไม่มีอยู่ มักใช้คู่กับอนุภาคประธาน 이/가 และรูป เช่น 없어요 หรือ 없는 เพื่อปฏิเสธการมีอยู่หรือการครอบครอง.

結局

คำนาม, คำวิเศษณ์

결국

ในที่สุด

ในที่สุดเขาก็สอบผ่าน

บ่งบอกถึงผลลัพธ์สุดท้ายหรือข้อสรุปของสถานการณ์ ซึ่งมักจะเกิดขึ้นหลังผ่านกระบวนการหรือความพยายามอันยาวนาน

คำสรรพนาม

เธอ (ไม่เป็นทางการ)

เธออยากไปที่ไหน

'너' เป็นสรรพนามที่ไม่เป็นทางการสำหรับ 'คุณ' ใช้กับเพื่อน คนที่อายุน้อยกว่า หรือในบริบทที่ไม่เป็นทางการอื่นๆ

變하다

คำกริยา

변하다

เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง

เมื่อฤดูกาลเปลี่ยนไป อากาศก็เปลี่ยนไปมากเช่นกัน

คำกริยาทั่วไปที่ใช้อธิบายการเปลี่ยนแปลงสถานะ รูปลักษณ์ หรือธรรมชาติ สามารถใช้ได้กับคน สิ่งของ และสถานการณ์

이유

คำนาม

เหตุผล; สาเหตุ

เขาอธิบายเหตุผลที่เขาไม่ได้ไปโรงเรียน

ใช้เพื่ออ้างถึงสาเหตุหรือแรงจูงใจของการกระทำหรือเหตุการณ์

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ