Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

DUMDi DUMDi

(G)I-DLE K-pop Корейский

Лексика: (G)I-DLE — 'DUMDi DUMDi'.

뜨거운 태양에 살짝 미친 난

쉽게 두 볼이 빨개지고

그러다 어질어질 달아오른 난

헤엄을 치듯 춤을 추고

음악을 더 크게 더 틀고 싶어

우리 사랑이 안 들리게

안아도 더 가까이 붙고 싶어

닿은 심장이 팡 터지게

바람은 두근대게

또 파도는 쿵쾅대게

저기 드러머처럼

내 마음을 두드려 줘

내게 들려줘 이 여름의 그 노래를

(Turn up the summer)

Every night every mind

Every time every sign

어딜 가도 여긴 Tropical night

찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람

잊을 수 없이 타오르는 밤

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디

Turn up my summer

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디

Turn up my summer

Hey drummer 무더위로 높여

Kick & snare는 우리 벽을 녹여

Oh god 흠뻑 젖어버린 속옷

야자수가 흔들리도록 춤 춰

폭죽 펑펑 터지는 축제에 텅텅

머리를 비우고 미친 듯 음악은 Turnt up

첨벙대는 파도의 Beat는 두구 둥

두구 둥 DJ 바람은 삐끼삐끼움

사랑을 더 세게 더 주고 싶어

나의 계절이 느껴지게

이대로 두 눈을 꼭 감고 싶어

태양이 떠도 영원하게

바람은 살랑대게

또 파도는 찰랑대게

저기 댄서들처럼

내 마음을 흔들어 줘

내게 들려줘 이 여름의 그 노래를

(Turn up the summer)

Every night every mind

Every time every sign

어딜 가도 여긴 Tropical night

찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람

잊을 수 없이 타오르는 밤

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디

Turn up my summer

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디

달이 잠들고 여름이 다 식으면

내게 불러 줘 뜨거웠던 그때 노래를

Shout it out loud, hey

Let’s turn up my summer bae

Hit the drum

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤

Turn up my summer

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤

Turn up my summer

Словарный запас

뜨겁다

Прилагательное

быть горячим

Этот кофе очень горячий, поэтому будьте осторожны.

Используется для высоких температур, которые можно почувствовать на ощупь. Также может использоваться метафорически для страстных эмоций.

太陽

Существительное

태양

солнце

Солнце встает на востоке.

Относится к звезде в центре нашей Солнечной системы. Также может использоваться метафорически для обозначения чего-то, что является источником надежды или руководства.

살짝

Наречие

слегка, осторожно

Я приоткрыл дверь и увидел, что кошка спит.

Используется для описания действия, выполненного легко, быстро или незаметно.

미치다

Глагол

достигать; влиять; сходить с ума; быть без ума от

Его влияние распространилось на всю компанию.

У этого глагола два основных значения: 1. Достигать или распространяться до определенного места или уровня. 2. Сходить с ума или быть фанатично поглощенным чем-либо.

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

쉽다

Прилагательное

быть легким

Это легкая задача.

Используется для описания чего-либо, что нетрудно сделать или понять.

Адноминал

два

Дайте, пожалуйста, два яблока.

Исконно корейское числительное, используемое перед счетными словами и существительными.

Существительное

щека

Ребенок поцеловал маму в щеку.

Относится к мясистой части лица под глазом и рядом со ртом.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.