Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Vocabolario da H1-KEY: 'Rose Blossom'.
건물 사이에 피어난 장미
제발 살아남아 줬으면
꺾이지 마 잘 자라줘
온몸을 덮고 있는 가시
얼마나 힘이 들었으면
견뎌내줘서 고마워
예쁘지 않은 꽃은 다들
골라내고 잘라내
예쁘면 또 예쁜 대로
꺾어 언젠가는 시들고
왜 내버려 두지를 못해
그냥 가던 길 좀 가
어렵게 나왔잖아
악착같이 살잖아 hey
나는 건물 사이에 피어난 장미
삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지
고갤 들고 버틸게 끝까지
모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지
Oh oh oh oh
No I’m not goin’ down I’ll be alright
Yeh I’m only goin’ up and Imma be alright
Hey
내가 원해서 여기서 나왔냐고
원망해 봐도 안 달라져 하나도
지나고 돌아보면
앞만 보던 내가 보여
그때그때 잘 견뎌냈다고
생각 안 해 그냥 날 믿었다고
거센 바람이 불어와
내 살을 베려 해도
자꾸 벌레들이 나를
괴롭히고 파고들어도
No 언제나 굴하지 않고
쓰러지지 않아 난
어렵게 나왔잖아
악착같이 살잖아
나는 건물 사이에 피어난 장미
삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지
고갤 들고 버틸게 끝까지
모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지
Keep it up
Oh oh oh oh
It’s a song for you and I
Say that we’re alive
Celebrate it now
나는 건물 사이에 피어난 장미
삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지
고갤 들고 버틸게 끝까지
모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지
Keep it up
Oh oh oh oh
No I’m not goin’ down I’ll be alright
Yeh I’m only goin’ up and Imma be alright
Hey
Keep it up
Oh oh oh oh
No I’m not goin’ down I’ll be alright
Yeh I’m growin’ up and Imma be alright
Hey
건물
Sostantivoedificio
Quell'edificio è molto alto.
Si riferisce a una struttura con tetto e pareti, come una casa, una fabbrica o un ufficio.
사이
Sostantivotra; relazione
Non ci sono segreti tra te e me.
Si riferisce allo spazio, al tempo o alla relazione tra due o più cose. Può essere fisico, temporale o relazionale.
피어나다
Verbofiorire; ravvivarsi
In primavera, bellissimi fiori sbocciano nel giardino.
Usato per i fiori che si aprono, o metaforicamente per le cose che migliorano.
薔薇
Sostantivo장미
rosa
Teneva in mano una bellissima rosa.
Si riferisce al fiore rosa. Può essere usato in vari contesti legati alla bellezza, ai regali o ai giardini.
제발
Avverbioper favore (enfatico)
Per favore, mi dia un'altra possibilità.
Usato per supplicare o implorare ardentemente. Trasmette un senso di disperazione più forte di '주세요'.
살아남다
Verbosopravvivere
Poche persone sono sopravvissute a quell'incidente.
Usato quando qualcuno supera una situazione difficile o pericolosa per la vita.
주다
Verbodare
L'insegnante ha dato un libro allo studente.
Un verbo comune per dare oggetti, tempo o attenzione.
꺾이다
Verborompersi; spezzarsi; scoraggiarsi
I rami degli alberi della strada sono stati spezzati dal forte vento che ha soffiato ieri.
Forma passiva di 꺾다. Usato per oggetti fisici che si rompono, o figurativamente per l'orgoglio o la volontà.
Sottaku
Sottaku riunisce quiz adattivi, flashcard FSRS e missioni quotidiane così sai sempre cosa fare in meno di 15 minuti.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Dagli hanzi, dai kana e dall'hangul fino alla grammatica avanzata, abbiamo lezioni per ogni livello. Allenati con quiz calibrati sulle tue capacità.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al tuo livello e ricevi aiuto dalla community. Impara insieme ad altri studenti di cinese, giapponese, coreano e inglese.