شعار Sottaku Sottaku
الوسائط

Rose Blossom

H1-KEY K-pop الكورية

مفردات من H1-KEY: 'Rose Blossom'.

건물 사이에 피어난 장미

제발 살아남아 줬으면

꺾이지 마 잘 자라줘

온몸을 덮고 있는 가시

얼마나 힘이 들었으면

견뎌내줘서 고마워

예쁘지 않은 꽃은 다들

골라내고 잘라내

예쁘면 또 예쁜 대로

꺾어 언젠가는 시들고

왜 내버려 두지를 못해

그냥 가던 길 좀 가

어렵게 나왔잖아

악착같이 살잖아 hey

나는 건물 사이에 피어난 장미

삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지

고갤 들고 버틸게 끝까지

모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지

Oh oh oh oh

No I’m not goin’ down I’ll be alright

Yeh I’m only goin’ up and Imma be alright

Hey

내가 원해서 여기서 나왔냐고

원망해 봐도 안 달라져 하나도

지나고 돌아보면

앞만 보던 내가 보여

그때그때 잘 견뎌냈다고

생각 안 해 그냥 날 믿었다고

거센 바람이 불어와

내 살을 베려 해도

자꾸 벌레들이 나를

괴롭히고 파고들어도

No 언제나 굴하지 않고

쓰러지지 않아 난

어렵게 나왔잖아

악착같이 살잖아

나는 건물 사이에 피어난 장미

삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지

고갤 들고 버틸게 끝까지

모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지

Keep it up

Oh oh oh oh

It’s a song for you and I

Say that we’re alive

Celebrate it now

나는 건물 사이에 피어난 장미

삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지

고갤 들고 버틸게 끝까지

모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지

Keep it up

Oh oh oh oh

No I’m not goin’ down I’ll be alright

Yeh I’m only goin’ up and Imma be alright

Hey

Keep it up

Oh oh oh oh

No I’m not goin’ down I’ll be alright

Yeh I’m growin’ up and Imma be alright

Hey

مفردات

건물

اسم

مبنى

ذلك المبنى طويل جداً.

يشير إلى هيكل ذي سقف وجدران، مثل منزل أو مصنع أو مكتب.

사이

اسم

بين؛ علاقة

لا توجد أسرار بيني وبينك.

يشير إلى المسافة أو الوقت أو العلاقة بين شيئين أو أكثر. يمكن أن يكون ماديًا أو زمنيًا أو علائقيًا.

피어나다

فعل

يزهر; ينتعش

في الربيع، تتفتح الزهور الجميلة في الحديقة.

تستخدم لتفتح الزهور، أو مجازياً لتحسن الأمور.

薔薇

اسم

장미

وردة

كانت تحمل وردة جميلة.

يشير إلى زهرة الورد. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة تتعلق بالجمال أو الهدايا أو الحدائق.

제발

ظرف

أرجوك (بتأكيد)

أرجوك، أعطني فرصة أخرى.

تستخدم للتوسل أو الرجاء بإلحاح. تحمل إحساسًا باليأس أقوى من '주세요'.

살아남다

فعل

ينجو

قلة من الناس نجوا من ذلك الحادث.

يستخدم عندما يتغلب شخص ما على موقف صعب أو يهدد الحياة.

주다

فعل

يعطى

أعطى المعلم الطالب كتابا.

فعل شائع لإعطاء الأشياء أو الوقت أو الاهتمام.

꺾이다

فعل

ينكسر؛ ينحني؛ يثبط

تكسرت أغصان أشجار الشوارع بسبب الرياح القوية التي هبت بالأمس.

صيغة المبني للمجهول من 꺾다. تستخدم لكسر أو ثني الأشياء المادية، أو مجازياً لسحق الكبرياء أو الإرادة.

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.