شعار Sottaku Sottaku
الوسائط

Happen

HEIZE K-pop الكورية

مفردات من HEIZE: 'Happen'.

처음이라기엔 너무

길을 이미 다 아는 듯이

우연히라기엔 모두

다 정해진 듯이

우연히 눈을 떠 보니

이 세상에 태어나 있었고

하필 네가 있는 곳이었다

서서히 몸에 배어버린

사소한 습관들이

네게로 가는 길을

내게 알려줘

처음이라기엔 너무

길을 이미 다 아는 듯이

우연히라기엔 모두

다 정해진 듯이

고통의 사랑도

보통의 이별도

You can make it happen

You can make it heaven

우연히라기엔 모두

다 정해진 듯이

만약 내가 그때 그곳을

헤매지 않았더라면

그날 네가 마음 아픈

이별을 안 했었더라면

네 뒤를 따라 걷던 곳

네가 떨어트렸던 꽃

위태롭던 시간 속

서로를 기다려왔어

운명이라고 하기엔

이를 수 있다 생각해

우연히라고 하기엔

설명이 필요한 것 같아

어쩌면 또 스칠 수 있을지 몰라도

지금이 아니면 안 될 것 같던 그 때로

처음이라기엔 너무

길을 이미 다 아는 듯이

우연히라기엔 모두

다 정해진 듯이

고통의 사랑도

보통의 이별도

You can make it happen

You can make it heaven

우연히라기엔 모두

다 정해진 듯이

어쩌면 기억을 지운 채로

하나였던 우린 둘이 되고

운명이란 작은 점 안에서

서로를 찾으며 살았는지도

고통의 사랑도

보통의 이별도

You can make it happen

You can make it heaven

우연히라기엔 모두

다 정해진 듯이

우연히

서서히

점점

더 멀어져가

우연히

천천히

처음

그곳으로 가

مفردات

처음

اسم

المرة الأولى, البداية

أتيت إلى كوريا للمرة الأولى.

يشير إلى بداية شيء ما في الوقت أو الترتيب.

너무

ظرف

جدا، كثيرا، بشكل مفرط

لا تقلق كثيرا.

يشير إلى أن شيئًا ما يتجاوز درجة أو حدًا معينًا. يمكن استخدامه في سياقات إيجابية وسلبية على حد سواء.

اسم

طريق، سبيل، درب

الطريق الذي يجب أن نسلكه لا يزال طويلاً.

يشير إلى طريق مادي، ولكنه يشير أيضًا مجازيًا إلى مسار أو رحلة في الحياة.

이미

ظرف

بالفعل

عندما وصلت، كان الفيلم قد بدأ بالفعل.

يشير إلى أن إجراءً أو حالة قد اكتملت أو كانت سارية المفعول قبل وقت معين.

ظرف

كل، بالكامل

لقد وصل الجميع.

يشير إلى أن شيئًا ما قد تم بالكامل، ولم يتبق منه شيء.

알다

فعل

عرف, علم

أنا أعرف ذلك الشخص جيداً.

فعل عام لمعرفة حقيقة، شخص، أو كيفية القيام بشيء ما.

듯이

اسم, لاحقة

كأن، كما لو

تحدث وكأنه يعرف كل شيء.

تُستخدم بعد الفعل للإشارة إلى أن الفعل التالي مشابه أو يبدو أنه نفس الفعل السابق. غالبًا ما يتم اختصارها إلى '듯'.

偶然히

ظرف

우연히

بالمصادفة

بينما كنت أسير في الشارع، التقيت بصديق قديم بالمصادفة.

تستخدم عندما يحدث شيء بشكل غير متوقع أو بدون تخطيط.

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.