Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: HEIZE — 'You, Clouds, Rain'.
비도 오고 그래서
니 생각이 났어
생각이 나서 그래서
그랬던거지
별 의미 없지
오늘은 오랜만에 니 생각을 하는 날이야
일부러 난 너와 내가 담겨 있는 노랠 찾아
오늘은 슬프거나 우울해도 괜찮은 맘이야
어차피 이 밤이 다 지나가면은 별 수도 없이
난 또 한 동안은 널 잊고 살테니까
내 가슴 속에만 품고 살아갈테니까
비도 오고 그래서
니 생각이 났어
생각이 나서 그래서
그랬던거지
별 의미 없지
우산 속에 숨어서
니 집을 지나쳐
그 날의 감정을
다시 느껴보고파서
떨어지는 빗물과
시계 초침 소리가
방 안 가득 채우면
그 때로 난 돌아가
차라리 난 이 비가
그치지 않았음 해
매일 기억 속에 살 수 있게
나 널 아프게 했던 못난 놈이니까
널 다시 품에 안을 자격도 없으니까
비도 오고 그래서
니 생각이 났어
생각이 나서 그래서
그랬던거지
별 의미 없지
우산 속에 숨어서
니 집을 지나쳐
그 날의 감정을
다시 느껴보고파서
우리에게 주어진 행복을
너무 빨리 쓴 것 같아
거기까지 인 것 같아
이 비가 그칠 땐 각자 있던 곳에서
다시 살아가야만 해
비도 오고 그래서
니 생각이 났어 (생각이 났어)
생각이 나서 그래서 (Oh)
그랬던거지
별 의미 없지
우산 속에 숨어서 (Ooh)
니 집을 지나쳐 (집을 지나쳐)
그 날의 감정을 (Oh)
다시 느껴보고파서
비
Существительноедождь
Похоже, сегодня будет сильный дождь.
Относится к осадкам в виде капель воды.
도
Существительное, Частицатоже, также
Я тоже учу корейский.
Частица, добавляющая значение 'тоже' или 'также'. Присоединяется к существительным, местоимениям или наречиям.
오다
Глаголприходить, приезжать
Я пошел домой пораньше, потому что шел дождь.
Указывает на движение к говорящему или точке отсчета. Также может относиться к погодным явлениям, таким как дождь или снег.
그래서
Наречиепоэтому; следовательно
Вчера шел сильный дождь. Поэтому дорога была скользкой.
Используется для указания того, что предыдущее утверждение является причиной или основанием для последующего утверждения.
니
Частица, Адноминал, Суффикс, МестоимениеЧастица для перечисления элементов, аналог «и» или «типа»; ты; твой
Здесь много фруктов, например, яблок и груш.
Используется для соединения существительных в списке, часто в форме «A니 B니». Также выступает как разговорное произношение «네», передавая значение «ты» или «твой» в зависимости от контекста.
생각
Существительноемысль, идея
У меня есть хорошая идея.
Универсальное слово, которое может означать мысль, идею или процесс мышления.
이
Частицачастица подлежащего/именной части
Дом далеко.
Присоединяется к существительному, оканчивающемуся на согласный, и обозначает подлежащее. Также употребляется перед 되다 или 아니다 для обозначения именной части сказуемого и иногда добавляет оттенок усиления.
나다
Глагол, Суффикспоявляться, расти, возникать
У меня на лице появился прыщ.
'나다' - это универсальный глагол, используемый, когда что-то возникает или появляется, например, прыщ, дорога, звук или идея.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.