Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
Take On Me
Vocabulário de HIGHLIGHT (하이라이트): 'Take On Me'.
네가 없는 시간은 내게
어떤 의미조차 갖지 못해
매일 매일 난 상상해
우리 둘만 남아버린 세상을
그곳에선 nobody can touch
오직 우리 둘만의 all day
영원한 헤엄 그 안에서
너와 함께 꿈을 꾸길 바라
우릴 갈라놓으려 애쓰는
이 세상을 벗어나
Let’s runaway, runaway
이곳에서 나와 함께 달아나 oh baby
Tell me you love me
If you want me
나와 같은 맘이라면
내 손을 잡고 눈을 감아
쉿, take on me
날 데려가 줘
우리 말곤 아무도 없는 그곳으로
[두준/준형] I just wanna love
날 바라봐 줘 네 눈 속에
영원토록 갇혀 버린대도
I’ll there for you my love
Take on me now
Take on me now
너무 복잡해 이 세상은
너만 바라보기에 집중이 너무 안 돼
하얀 도화지가 필요해
내 마음을 찍어서 너를 sketch 할래
여긴 너무 칙칙해 안 어울려 colorful 한 너에겐
지지해 여리고 때 묻지 않은 너에겐
우리 둘이면 돼 그 밖엔 다 불필요해
떠나자 어디든 그곳이 heavenly break
우릴 갈라놓으려 애쓰는
이 세상을 벗어나
Let’s runaway, runaway
이곳에서 나와 함께 달아나 oh baby
Tell me you love me
If you want me
나와 같은 맘이라면
내 손을 잡고 눈을 감아
쉿, take on me
날 데려가 줘
우리 말곤 아무도 없는 그곳으로
[두준/준형] I just wanna love
날 바라봐 줘
네 눈 속에 영원토록 갇혀 버린대도
I’ll there for you my love
Take on me now
Take on me now
When your eyes on me
When you lean on me
Oh I feel like I got everything
널 사랑해 모든 마음 담아
언제까지나 변치 않길
Take on me now
우리 둘뿐인 그곳으로
Take on me now
Take on me now
Vocabulário
너
Pronomevocê (informal)
Onde você quer ir?
'너' é o pronome informal para 'você', usado com amigos, pessoas mais jovens ou em outros contextos casuais.
없다
Adjetivonão ter, não existir
Ele não tinha um único amigo.
Expressa a inexistência ou a falta de alguém ou algo; combina-se normalmente com as partículas de sujeito 이/가 e com formas como 없어요 ou 없는 para negar existência ou posse.
時間
Substantivo시간
tempo, hora
O tempo passa muito rápido.
Refere-se ao conceito de tempo ou a uma duração específica, como uma hora.
내
Substantivo, Pronomemeu/minha; eu (como sujeito); riacho; cheiro
Este é o meu livro.
Uma palavra versátil. É o possessivo 'meu/minha' (de 나의), o sujeito 'eu' (de 내가), e também pode significar 'riacho' ou 'cheiro' como substantivo.
어떤
Adnominalque tipo de; algum
Que tipo de música você gosta?
Usado para perguntar sobre a natureza ou tipo de algo, ou para se referir a algo não especificado.
意味
Substantivo의미
significado; sentido
Eu não entendo o significado desta palavra.
Refere-se à definição de uma palavra, à importância de uma ação ou ao valor de algo.
갖다
Verboter, possuir
Eu quero ter aquele livro.
É uma forma mais curta e comum de '가지다'. É usado com frequência tanto no coreano falado quanto no escrito.
못하다
Verbonão poder, ser incapaz de
Eu não sei nadar.
Usado após um substantivo e a partícula 을/를, ou antes de um verbo, para indicar incapacidade ou falta de habilidade.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.