Logo Sottaku Sottaku
Médias

All Eyes On Me

JISOO K-pop Coréen

Vocabulaire de JISOO : 'All Eyes On Me'.

하나론 모자라

두 눈을 맞춰봐

반쪽을 원친 않아

넌 나만 바라봐

그게 당연한 거야

욕심이 아니잖아

파도처럼 몰아치다가 they all go

변할 때 변한다 해도

지금은 make sure

내 사랑 끝엔 파란 check 심장은 verified

이제 너를 보여봐

Make me feel alive

의미 없는 말들로 채우지 마

지금 내게 집중해

알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

All eyes on me

All eyes on me

숨죽이고 봐 난 movie

눈빛으로만 넌 prove it

도대체 잃을 게 뭔지

믿고 뛰어봐 봐 bungee

내 두 눈은 항상

널 쳐다보고 있잖아

이제 너를 보여봐

Make me feel alive

의미 없는 말들로 채우지 마

지금 내게 집중해

알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

All eyes on me

All eyes on me

한순간

눈 깜빡할 사이

사라질지 몰라

Nothing can buy you love

딴눈 팔지 마

All that I need

All eyes on me

All eyes on me

Vocabulaire

하나

Nom, Nombre

un

Donnez-moi une pomme, s'il vous plaît.

Utilisé pour compter avec les nombres natifs coréens. Il se transforme en 한 lorsqu'il est suivi d'un nom/compteur.

Particule

par; avec; en utilisant

Je vais à l'école en bus.

Une particule indiquant le moyen, la méthode ou l'instrument utilisé pour faire quelque chose. Elle est attachée aux noms. Utilisez '로' après les noms se terminant par une voyelle ou 'ㄹ', et '으로' après les noms se terminant par d'autres consonnes.

모자라다

Verbe

être insuffisant; manquer de

Je n'ai pas pu finir mes devoirs parce que je manquais de temps.

Utilisé pour exprimer que quelque chose n'est pas suffisant ou ne répond pas à une quantité ou une norme requise.

Adnominal

deux

Donnez-moi deux pommes, s'il vous plaît.

Un nombre coréen natif utilisé avant les compteurs et les noms.

Nom

œil; neige

Il neige beaucoup en hiver.

Le mot coréen « 눈 » (nun) a deux significations courantes : « œil » et « neige ». Le contexte détermine le sens.

Particule

particule d'objet

Je lis un livre.

Indique l'objet direct d'un verbe. S'attache aux noms se terminant par une consonne. Utilisez '를' pour les noms se terminant par une voyelle.

맞추다

Verbe

régler; ajuster; se concentrer

Concentrez-vous sur la bonne réponse.

A de nombreuses significations, notamment régler l'heure, ajuster la mise au point ou trouver la bonne réponse.

半쪽

Nom

반쪽

moitié; demi-part; personne très amaigrie; âme sœur

Il a énormément maigri après une longue maladie.

Signifie littéralement 'une moitié'. Utilisé pour décrire quelqu'un qui a beaucoup maigri ou pour désigner son partenaire.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.