Media

Sober

N.Flying K-pop Korean

Vocabulary from N.Flying: 'Sober'.

어지러웠어

나는 최악이고 내 속마음엔 어떤

벽 같은 게 날 가둬 놨었어

외로움이 날 깨웠을 때

들어오지 말라 난 애썼고

평생 유일하던 너를

어둠에서 너를 묻어 놔

사람이 아니고서

맨정신일 리가 없다고 (없다고)

멀쩡해 그만 됐어

후회하지 않냐고 No trouble

날 내버려 둬 (날 내버려 둬)

I can’t bring myself to realistic

You are not Sober

So we are over

I’m really Sober

Get out my mind

Hey 놓을 수 없는 순간에

무릎 꿇고 발목 잡아보고 애원해 봐도

돌아갈 순 없어 Anymore (Sober)

멀쩡한 척하는데

뭘 해야 할지 모르겠어

이런 적은 처음이라서

속으로 울고 있어

사람이 아니고서

맨정신일 리가 없다고 (없다고)

멀쩡해 그만 됐어

후회하지 않냐고 No trouble

날 내버려 둬 (날 내버려 둬)

I can’t bring myself to realistic

뭘 알아 대체 나에 대해

이때다 싶어 그냥 다 사라져 버려

지금이면 난 괜찮아

사람이 아니고서

[승협/회승] 맨정신일 리가 없다고 (없다고)

멀쩡해 그만 됐어

후회하지 않냐고 No trouble

날 내버려 둬 (날 내버려 둬)

I can’t bring myself to realistic

You are not Sober

So we are over

I’m really Sober

Get out my mind (Get out my mind)

You are not Sober

So we are over

I’m really Sober

Get out my mind

Vocabulary

어지럽다

Adjective

to be dizzy, light-headed

I felt dizzy because I stood up after sitting for a long time.

Can describe physical dizziness, but also a state of confusion or chaos, like a 'dizzying' array of choices or a messy room.

나

Pronoun

I, me (informal)

I watched a movie with a friend yesterday.

The informal first-person pronoun, used when speaking to people of the same age or younger. Use '저' in formal situations.

最惡

Noun

최악

the worst; worst case

Don't lose hope even in the worst situation.

Used to describe the most unfavorable or lowest quality among options or situations.

내

Noun, Pronoun

my; I (as subject); stream; smell

This is my book.

A versatile word. It's the possessive 'my' (from 나의), the subject 'I' (from 내가), and can also mean 'stream' or 'smell' as a noun.

속마음

Noun

inner thoughts, true feelings

She didn't tell her inner thoughts to anyone.

Refers to one's real feelings or thoughts that are not expressed outwardly.

에

Particle

at, to, in (location/time particle)

There is a book in the bag.

Indicates a location where something is or an action takes place. It can also indicate a time.

어떤

Adnominal

what kind of; some

What kind of music do you like?

Used to ask about the nature or type of something, or to refer to an unspecified thing.

壁

Noun

벽

wall; barrier; obstacle

He had to overcome many walls for success.

Refers to a physical wall, or figuratively to an obstacle or barrier that needs to be overcome. Often used in the context of challenges or difficulties.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.