Media

Popping

ONF K-pop Korean

Vocabulary from ONF: 'Popping'.

Hey you there Hey you there

Please don’t sing sad song

Come closer Come closer

Can you feel it? Summer is coming

Let’s get loud Let’s get loud

Let me sing a song for love

Hey my dear hey my dear

Can you feel it? Summer is Popping

Hey! 더 얇아진 이 옷차림만큼

내 맘이 맘이 보였으면 해

까슬했던 계절은 갑작스런 소나기에

그다음 다음으로 넘어가는 중

촉촉해진 도시

둥 둥 둥 둥 두드리는 소리 나의 맘에

너라는 파도가 자꾸 일어

둥 둥 둥 둥 떠오른 것 같은 기분

OK 여름이 쏟아진다

Popping Popping Popping

여름이 쏟아진다

Popping Popping Popping

여름에 쏙 빠진 나

Popping Popping Popping

Popping Popping

너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이

나나나나나나나 여름에 쏙 빠진 너

걷잡을 수 없이 올라

아 기온 얘기가 아니야

널 생각할 때 나의 체온이

So high So hot

알잖아 같이 산들바람과 춤춰

저 그림 같은 구름 바라보며

Get poppin’ cause it’s summer

둠 둠 둠 둠 커지는 이 소리 느껴지니

우릴 위해 시작되는 festival

둠 둠 둠 둠 가슴이 떨리는 기분

지금 여름이 쏟아진다

Popping Popping Popping

여름이 쏟아진다

Popping Popping Popping

여름에 쏙 빠진 나

계절이 지나 이 공기가 식어가도

너와 나의 맘속은 언제나 여름

빙하기가 다시 돌아와도 걱정 마

늘 함께야

Hey you there Hey you there

Please don’t sing sad song Please!

Come closer Come closer

Can you feel it?

Summer is coming you know?

Let’s get loud Let’s get loud

Let me sing a song for love

Hey my dear hey my dear

Can you feel it? Summer

여름이 쏟아진다

Popping Popping Popping

여름이 쏟아진다

Popping Popping Popping

여름에 쏙 빠진 나

Popping Popping Popping

[와이엇/엠케이] 너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이

나나나나나나나 여름에 쏙 빠진 너

Vocabulary

hey

Interjection

heɪ

hello; attention-getter

Hey, can you help me?

Informal. Used both as a friendly greeting and to attract someone's attention quickly.

you

Pronoun

juː

you (second person pronoun)

I love you.

Refers to the person or people being addressed.

there

Adverb

ðer

at or in that place

Please put the box over there.

'There' is used to point to a location that is away from the speaker.

please

Interjection

pliːz

used to make a request more polite

Could you help me, please?

Used as a polite addition to a request. It can appear at the beginning or end of a sentence.

Verb

duː

to perform or execute an action

I will do my homework later.

Used to describe general activities or tasks. Also functions as an auxiliary verb in questions and negatives.

sing

Verb

sɪŋ

to make musical sounds with the voice

She sang her baby to sleep every night.

Used when producing musical sounds with the voice, often following a melody.

sad

Adjective

sæd

sad; unhappy

I felt sad after hearing the news.

Used to describe a feeling of unhappiness or sorrow.

song

Noun

sɒŋ

a musical composition with lyrics for voice or voices, performed by singing

She sang a beautiful song.

Commonly used for any musical piece that includes vocal parts. It can also refer more broadly to the act of singing or a melody.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.